✕
френски
Превод
Оригинал
Échapper
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (испански)
Tu vois, toi et moi
C'est toujours comme ça
Ça monte puis ça descend mais en fin de compte
Sans le vouloir
Tout va bien
Quand un de nous décide que c'est terminé
Une voix
Dit non
Et c'est ainsi
Si tu décides de me quitter
Je ne vais pas te supplier
Mais là-bas, tôt ou tard
Tu peux courrir, te cacher
Mais tu ne peux y échapper
Tu peux courrir, te cacher
Mais tu ne peux y échapper
Aujourd'hui, si tu pars
Tu verras
Que ce n'est pas si facile d'oublier
Ça finit bien
Ça finit mal
Comme ça sera mais c'est si réel
Qu'en fin de compte
En plus
Ça ne t'importe plus
Aujourd'hui, une voix
Dit non
Et c'est ainsi
Tu peux courir
Mais tu ne peux y échapper.
| Благодаря! ❤ |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Добавено от
kyonaute в(ъв)/на 2010-08-26
kyonaute в(ъв)/на 2010-08-26Добавено в отговор на заявка, направена от
Brigitte
Brigitte ✕
Преводи на „Escapar“
френски
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Retired Moderator
Име: Pedro Henrique
Роля: Модератор



Приноси:
- 653 превода
- 286 текста
- 1338 получени благодарности
- 72 изпълнени заявки за превод за общо 58 потребители
- 5 изпълнени заявки за транскрипция
- 11 идиома
- 11 обяснения към идиоми
- 304 изказвания
- 61 страници на артисти
Езици:
- роден: португалски
- на високо равнище: френски
- на средно равнище
- датски
- нидерландски
- английски
- немски
- испански
- шведски
- на начално равнище
- африкаанс
- бретонски
- фински
- норвежки
- руски
Translations made by kyonaute are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.