Katy Perry

Firework - превод на украински

Албум (или стихосбирка):
Teenage Dream (2010)
Оригинален текст
Превод

Firework

Феєрверк

Ви коли-небудь відчували себе
Пакетиком, що
Літає за вітром, і
Хоче почати все спочатку?
Ви коли-небудь відчували себе
Таким тонесеньким папером
Який неначе картковий будинок
Можна здути одним подихом?
 
Ви коли-небудь відчували себе
Вже похованим на глибині
Шісти футів під криками
Але, здається, їх ніхто не чує
А чи знаєте ви, що
У вас ще є шанс
Адже у вас є іскра
 
Ви повинні лише розпалити вогонь
Та дозволити йому сяяти
Просто володійте ніччю
Як 4 липня 1
 
Тому що милі, ви феєрверк
Давайте, покажіть їм, чого ви варті
Змусьте їх говорити: «Ой, ой, ой»
Стріляйте по небу-у-у
 
Милі, ви феєрверк
Нумо, нехай ваші кольори спалахнуть
Змусьте їх говорити: «Ой, ой, ой»
Ви залишите їх усіх у страху, страху, страху
 
Ви не повинні відчувати себе
Пустим місцем, бо
Ви оригінальні
Не має заміни
Якби ви тільки знали
Що чекає вас у майбутньому
Після урагану
Приходить веселка
 
Можливо, ви причина, чому
Всі двері зачинені
Тому відкрийте ту
Яка приведе вас до ідеальної дороги
Як блискавка
Твоє серце вибухне
І коли настане час, ти дізнаєшся
 
Ви повинні лише розпалити вогонь
Та дозволити йому сяяти
Просто володійте ніччю
Як 4 липня
 
Тому що милі, ви феєрверк
Давайте, покажіть їм, чого ви варті
Змусьте їх говорити: «Ой, ой, ой»
Стріляйте по небу-у-у
 
Милі, ви феєрверк
Нумо, нехай ваші кольори спалахнуть
Змусьте їх говорити: «Ой, ой, ой»
Ви залишите їх усіх у страху, страху, страху
 
Бум, бум, бум
Навіть яскравіше місяця, місяця, місяця
Це завжди було у вас, вас, вас
А тепер настав час показати це всім-сім-сім
 
Тому що милі, ви феєрверк
Давайте, покажіть їм, чого ви варті
Змусьте їх говорити: «Ой, ой, ой»
Стріляйте по небу-у-у
 
Милі, ви феєрверк
Нумо, нехай ваші кольори спалахнуть
Змусьте їх говорити: «Ой, ой, ой»
Ви залишите їх усіх у страху, страху, страху
 
Бум, бум, бум
Навіть яскравіше місяця, місяця, місяця
Бум, бум, бум
Навіть яскравіше місяця, місяця, місяця
  • 1. День незалежності США
Може да благодарите, като натиснете това копче.
expand collapse За превода
sonchiikksonchiikk
добавено на 5 ноември 2022 - 11:02
Добавено в отговор на заявка, направена от Kasia19160Kasia19160
Коментар:

Firework — пісня для тих, хто переживає важкі часи, та хоче набратися мотивації

Хехе, ви можете натиснути Дякую, адже це дійсно приємно!

Възпроизвеждане на видеото със субтитри
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход Вход Потребител Регистрация