Uncle Outrage - Kingfish (превод на руски #2)

Uncle Outrage – Kingfish

превод на руски

английски

Оригинален текст

Kingfish

Oooh, Oooh

I am a lonely ghost

Oooh, Oooh

I am a lonely ghost

Made friends with a forgotten name

Now they hear about it and how you're nothing

Made friends with a forgotten fame

Now they hear about how there's nothing

And you can see through me

I can't get much brighter

Stuck in the afterlife

I'd rather burn in fire

I'm not swimming in a sea of angels

I'm not looking down from the sky

There's not bright light that's calling me forward

I can't talk to people 'till they die

I'm not swimming in a sea of angels

I'm not looking down from the sky

There's not bright light that's calling me forward

I can't talk to people 'till they die

Made friends with a forgotten name

Now they hear about it and how you're nothing

Made friends with a forgotten fame

Now they hear about it, now there's nothing

And you can see through me

I can't get much brighter

Stuck on the other side

I'd rather burn in fire

Burn, gotta burn

Gotta burn, gotta burn

Gotta burn, gotta burn, gotta-

Never wanted to become like this

I'm watching you underwater

Never wanted to become like this

Never wanted to become like this (this)

Never wanted to become like this

I'm watching you underwater

руски

Превод#1#2

Кингфиш

Ооу, ооу

Я одинокий призрак

Ооу, ооу

Я одинокий призрак

Я стал другом забытому имени

Теперь они слышали об этом и о том, что ты стал ничем

Я стал другом позабытой славе

Теперь они слышали об этом и о том, что здесь ничего не осталось

Ты можешь видеть меня насквозь

Я не могу стать намного ярче

Застрял в загробной жизни

Лучше бы я сгорел в огне

Я не плаваю в море ангелов

И я не смотрю вниз с неба

Нет никакого яркого света, что звал бы меня вперед

Я не могу говорить с людьми до тех пор, пока те не умрут

Я не плаваю в море ангелов

И я не смотрю вниз с неба

Нет никакого яркого света, что звал бы меня вперед

Я не могу говорить с людьми до тех пор, пока те не умрут

Я стал другом забытому имени

Теперь они слышали об этом и о том, что ты стал ничем

Я стал другом позабытой славе

Теперь они слышали об этом, здесь ничего не осталось

Ты можешь видеть меня насквозь

Я не могу стать намного ярче

Застрял по ту сторону

Лучше бы я сгорел в огне

Сгорю, я сгорю

Я сгорю, я сгорю

Никогда не хотел становиться таким

Я наблюдаю за вами из под воды

Никогда не хотел становиться таким

Никогда не хотел становиться таким (таким)

Никогда не хотел становиться таким

Я наблюдаю за вами из под воды

1 получена благодарност

Може да благодарите, като натиснете това копче.

поблагодарите, если понравился мой перевод и указывайте источник, если берете мой перевод и размещаете где-то.
-
thank me if you liked my translation and name the source if you take my translation and post it somewhere.

Добавено от

What Am I в(ъв)/на 2022-05-14