✕
Албум (или стихосбирка):
Закрытие Новой Волны 2019
Оригинален текст
Превод
Знай
Ночь
Исчезает до утра,
Мы с тобой, два беглеца,
Убегаем от себя.
Я
Слышу шорох и шаги,
Нежный шёпот вопреки,
Я не чувствую земли:
Лечу...
Знай,
У любви на небе есть
Причал,
Дай
Твоё сердце в руки взять,
Встречай!
Знай,
У влюблённых два крыла,
В небе бьют колокола,
Любовь
Рвёт сердца.
Кровь
Застывает без тебя,
У меня в гостях мечта,
У неё твои глаза.
Знай,
Мои чувства бьют в набат,
Я ищу горящий взгляд,
Невозможно описать
Твой взгляд.
Знай,
У любви на небе есть
Причал,
Дай
Твоё сердце в руки взять,
Встречай!
Знай,
У влюблённых два крыла,
В небе бьют колокола,
Любовь
Рвёт сердца...
Wiedz
Wiedz
Życząc sobie kolejnej nocy
Noc znika do rana
Ty i ja to dwaj uciekinierzy
uciekający przed samym sobą
Słyszę szelest i kroki
Łagodny szept na przekór wszystkiemu
Nie czuję gruntu
Latam
Wiedz
Miłość ma dwa brzegi w marzeniach
Dwa serca w harmonii
Spotykają się
Wiedz
Ci kochankowie
Oni mają dwoje skrzydeł
Chmury na niebie i miłość to esencja serca
Moja krew zamarza bez ciebie
Mój gość jest marzeniem
Ona ma twoje oczy
Wiedz
Moje uczucia biją na alarm
Mam palące spojrzenie
To niemożliwe dla ciebie
By moje słowa opisały to
Wiedz
Ta miłość ma dwa udziały
W marzeniach
Dwa serca w harmonii
Spotykają się
Wiedz
Kochankowie maja dwoje skrzydeł
Chmury na niebie
I miłość to esencja serca
9Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
marta90добавено на 27 февруари 2020 - 14:22
Добавено в отговор на заявка, направена от 
Monia 7474
Monia 7474 ✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
![Tau ishinde [Tau işinde / Тау ішінде / In The Mountains] (Tau ishinde)](https://i.ytimg.com/vi/lQSHvgZ3-uc/hqdefault.jpg)
За преводача
marta90Редактор
Приноси
- 1627 превода
- 1343 текста
- 271 страници на артисти
- 980 изпълнени заявки за превод за общо 286 потребители
- 399 изпълнени заявки за транскрипция
- 58 translation requests
- 316 изказвания
- 8 колекции
- 11 идиома
- 10 обяснения към идиоми
- 6437 получени благодарности
Роден езикполски
Използва свободноанглийски
На средно равнищенемски
6437
