✕
Албум (или стихосбирка):
Amore e morte (2016)
Оригинален текст
Превод
Конец
Если средство это цель
С глаз долой из сердца вон
Не беги, настанет срок
Не помогут доктора
Не сработает звонок
Где любви окончен день
Бесконечности предел
Где слова теряют власть
Оглянуться не успел
Обещание сдержать
Повзрослеть не повзрослев
Прочитаешь по губам
Начинать с начала
Если средство это цель
Стали сердца близнецы
Вдалеке не углядел
Это больше чем ты мог
Спетых песен наш удел
Будет мёртвому урок
Бесконечности предел
Где слова теряют власть
Оглянуться не успел
Обещание сдержать
Повзрослеть не повзрослев
Прочитаешь по губам
Начинать с начала
Начинать с начала (2х)
Оглянуться не успел
Обещание сдержать
Повзрослеть не повзрослев
Прочитаешь по губам
Бесконечности предел
Где слова теряюсь власть
Оглянуться не успел
Обещание сдержать
Повзрослеть не повзрослев
Прочитаешь по губам
Начинать с начала
The end
If the means is the end
Out of sight, out of mind
Don't run, the time will come
Doctors won't help
The bell won't work
Where the day of love is over
Limit of infinity
Where words lose their power
Didn't get to look back
To keep the promise
To grow up without growing up
You will read lips
Starting over
If the means is the end
Twin hearts have become
Couldn't make out the distance
It's more than you could
The destiny of the songs we sung
It will be a lesson for the dead
Limit of infinity
Where words lose their power
Didn't get to look back
To keep the promise
To grow up without growing up
You will read lips
Starting over
Starting over (2x)
Didn't get to look back
To keep the promise
To grow up without growing up
You will read lips
Limit of infinity
Where words lose their power
Didn't get to look back
To keep the promise
To grow up without growing up
You will read lips
Starting over
Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
Meatbrickдобавено на 5 октомври 2022 - 08:41
✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Идиоми и изрази от текста „Конец“
За преводача
MeatbrickСупер потребител
Приноси
- 108 превода
- 70 текста
- 4 страници на артисти
- 20 изпълнени заявки за превод за общо 12 потребители
- 4 translation requests
- 26 изказвания
- 1 бележка под линия
- 611 получени благодарности
Роден езикарменски
Използва свободноанглийски
На средно равнищеруски
611
Omnis traductor traditor.
Avery translation is a corruption of the original; the reader should take heed of unavoidable imperfections.