✕
Булочки с шоколадом
Каждое утро он покупал
Свои булочки с шоколадом ай-ай-ай-ай-ай
Булочница ему улыбалась
А он на неё не смотрел ай-ай-ай-ай-ай
И всё же она была красива,
Клиенты не видели ничего, кроме неё
Надо сказать, она была
Такая же вкусненькая
Как и её круассаны
И вечерами в своей лавочке
Она с грустью мечтала
Об этом недоступном юноше
Он был близорук, вот и весь секрет ай-ай-ай-ай-ай
А она об этом не знала
Он жил в расплывчатом мире, ай-ай-ай-ай-ай
Где облака закрывают горизонт
Он не видел, как она была красива
И не знал, что она была той
Которую судьба ему посылала
Слепо
Чтобы осчастливить
Но девушка, которая была неглупа
Купила очки
Избраннику сердца
И однажды вечером
В украшенной булочной ай-ай-ай-ай-ай
В тёплом запахе багетов и бабок
Их поженили ай-ай-ай-ай-ай
Как она была красива вся в белом
Клиенты не видели ничего, кроме неё
И от этого союза родилась
Целая ватага ребятишек
Близоруких, как папа
Скакавших между кренделями
Набивавших карманы
Булочками с шоколадом
И всё же она была красивой
Клиенты не видели ничего, кроме неё
И, если немного подумать,
Жизнь очень хорошо устроена
Надо совсем немного -
Всего лишь очки,
Чтобы связать двух человек
И чтобы они были счастливы
Благодаря! ❤ | ||
8 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Pani | 2 години 10 месеца |
Sr. Sermás | 6 години 6 месеца |
Sophia_ | 6 години 6 месеца |
Гости са благодарили 5 пъти.
Публикувано от Jujuka в(ъв)/на 2017-11-05
✕
Колекции, включващи „Le petit pain au ...“
1. | Sweet. Sweet. Sweet. 💝 🍨 🍹🍯 🥰 |
2. | Enjoy Your Meal |
3. | Joe à <3 [perso] |
Joe Dassin: 3-те най-преглеждани
1. | Et si tu n'existais pas |
2. | À toi |
3. | Salut |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
За преводача
youliyagr@mail.ru
Име: Юля
Роля: Супер потребител
Приноси: 89 превода, 1 транслитерация, 19 текста, 427 получени благодарности, 39 изпълнени заявки за превод на общо 32 потребители, 2 изпълнени заявки за транскрипция, 1 добавен идиом, 2 обяснения към идиоми, 416 коментара
Лична страница: clc.to/profil-litnet
Езици: роден: руски, говори свободно сръбски, френски
Oui, c'est une de mes preferees chez Dassin!
Et moi j'ai fait un coup poetique - облака скрывали горизонт ))))