For Long - превод на немски

Оригинален текст
Превод

For Long

As I lie pointlessly
Lost in my world, alone and suffering
On a bed soaked with lies
Am I just worthy of your eyes?
After all that I've been through
Thought I had a chance of bliss, but it’s fading too
No, I won’t let up, I’m with ya
Waiting for you to yield your pride
 
(Wondering) Would you ever cry for me?
(Wondering) If I’m wasting my time
(Wondering) If I’m doing it right
(Wondering) Did we drift too far?
 
Can’t stand the fact you said I did nothing but hurt you
Regretfully patience ain’t one of my virtues
Ooh, enduring won’t last for long
Ooh, enduring won’t last for long
 
Frightened of time passing by
As I feel your heart close to mine
This fear of walking alone destroying me
Tells me you'll miss it, but there's no possibility
For us to be together
I fall in love with you all nights and daily
Whenever you're discouraged ‘bout why we're done
Look in the mirror, that sweet old girl has gone
 
(Wondering) Would you ever cry for me?
(Wondering) If I’m wasting my time
(Wondering) If I’m doing it right
(Wondering) Did we drift too far?
 
Can’t stand the fact you said I did nothing but hurt you
Regretfully patience ain’t one of my virtues
Ooh, enduring won’t last for long
Ooh, enduring won’t last for long
Ooh, enduring won’t last for long
Ooh, enduring won’t last for long
 
How can I disappear?
There's no escape inside of me
Baby, I don't understand why
That thing you call a heart has been so disrespectful to mine
 
Can’t stand the fact you said I did nothing but hurt you
Regretfully patience ain’t one of my virtues
Even though sometimes I cry about how good those days were
Truly I do believe in my heart there’ll be no hurt
Ooh, enduring won’t last for long
Ooh, enduring won’t last for long
Ooh, enduring won’t last for long
Ooh, enduring won’t last for long

Lange

Als ich bedeutungslos liege
Verloren in meiner Welt, allein und leidend
Auf einem Bett getränkt mit Lügen
Bin ich nur deiner Augen würdig?
Nach all dem, was ich durchgemacht habe
Dachte, ich hätte eine Chance auf Glückseligkeit, aber es verblasst auch
Nein, ich werde nicht locker lassen, ich bin bei dir
Ich warte darauf, dass du deinen Stolz nachgibst
 
(Frage mich) Würdest du jemals um mich weinen?
(Frage mich) Ob ich meine Zeit verschwende
(Frage mich) Ob ich es richtig mache
(Frage mich) Sind wir zu weit gegangen?
 
Ich kann es nicht ertragen, dass du gesagt hast, ich hätte nichts getan, als dich zu verletzen
Leider ist Geduld keine meiner Tugenden
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
 
Angst vor der Zeit, die vergeht
Als ich dein Herz nahe an meinem fühle
Diese Angst, alleine zu gehen, zerstört mich
Sagt mir, dass du es vermissen wirst, aber es gibt keine Möglichkeit
Damit wir zusammen sind
Ich verliebe mich alle Nächte und täglich in dich
Wann immer du entmutigt bist, warum wir uns voneinander trennen
Schau in den Spiegel, das süße alte Mädchen ist gegangen
 
(Frage mich) Würdest du jemals um mich weinen?
(Frage mich) Ob ich meine Zeit verschwende
(Frage mich) Ob ich es richtig mache
(Frage mich) Sind wir zu weit gegangen?
 
Ich kann es nicht ertragen, dass du gesagt hast, ich hätte nichts getan, als dich zu verletzen
Leider ist Geduld keine meiner Tugenden
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
 
Wie kann ich verschwinden?
Es gibt kein Entrinnen in mir
Baby, ich verstehe nicht warum
Das Ding, dass du ein Herz nennst, war mir gegenüber so respektlos
 
Ich kann es nicht ertragen, dass du gesagt hast, ich hätte nichts getan, als dich zu verletzen
Leider ist Geduld keine meiner Tugenden
Obwohl ich manchmal darüber weine, wie gut diese Tage waren
Glaube ich wirklich an mein Herz, es wird keinen Schaden geben
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
Oh, das Aushalten wird nicht lange dauern
Харесвания2
Може да благодарите, като натиснете това копче.
expand collapse За превода
Mizzycool2Mizzycool2
добавено на 13 март 2020 - 11:30

Потребител

Преди

6 години 1 месец
Гост е благодарил 1 път.
Добавено в отговор на заявка, направена от Anna LisaAnna Lisa
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход Вход Потребител Регистрация

Преводи

италиански немски

Заявки за превод