Metal Crusher - превод на малайски

Man on the internet feat. Alex Beckham Brenna H.

Metal Crusher

3 превода

Албум (или стихосбирка):

Undertale the Musical

Оригинален текст

Превод

Metal Crusher

[Mettaton]

So welcome back to this metal attack

With a human losing their soul tonight,

That's a fact!

They cannot scream,

They cannot hope or dream,

Tonight's proceedings

Do not work like that!

[Alphys, spoken]

I'm so sorry!

[Mettaton]

Good doctor, do not be!

It's a chance of a lifetime

to get to see me!

Now sit down, little one,

this is going to be fun!

You'll be a star

And you'll burn like one!

Now let's see my name in lights, my dear

You'll wish you'd be up there with me

Hope you put up a good fight, my dear

No one's stopped this celebrity!

[Alphys]

Please keep calm!

There's no cause for alarm.

He's a really sweet guy,

Though he means you harm.

[Mettaton]

I've got style, I've got grace

Now get out of my face

For it won't be long before

You'll buy the farm!

Don't even try, I'm such a swell guy!

[Alphys]

I just don't think it's right

to make a little kid cry!

[Mettaton]

No one asked you, Alphys

We're rolling, quiet please!

It's the role of a lifetime,

tonight they die!

Now please don't be afraid, my dear!

You're swell, you're fab, and I'm beauty

They'll throw me a huge parade, my dear.

Once machinery kicks your booty!

[Alphys, spoken]

Okay, okay, just... calm down!

I made Mettaton,

I know how to work around him!

All you have to do is...

[Mettaton, spoken]

Ah-ah-ah doctor! No cheating!

[Mettaton]

No, no, no, dear doctor

it's my show,

And we can't have you interfere!

Stick around, come and watch

tonight's show!

Same time, same channel, I'll be here

[Mettaton, spoken]

Come call me when you

want some actual dramatic tension!

Have a nice pilot! 1 Goodbye!

1. The word 'Pilot' refers to the first episode of a series

Penghancur Logam

[Mettaton]

Selamat kembali ke serangan logam ini

Di mana seorang manusia akan kehilangan nyawa

Itu pasti

Mereka tak boleh menjerit

Tak boleh berharap atau bermimpi

Prosiding malam ini

Bukannya begitu!

[Alphys, dicakap]

Minta maaf!

[Mettaton]

Doktor bagus, jangan begitu!

Inilah peluang seumur hidup

Untuk tatapi aku!

Duduklah, si kecil

Nanti kita berseronok!

Kamu bakal jadi bintang

Dan kamu akan hangus seperti bintang!

Mari lihat namaku dijulang tinggi, sayang

Kamu akan berangan ingin bersamaku di sini

Harap kamu lawan dengan baik, sayang

Tiada siapa mampu halang selebriti ini!

[Alphys]

Tolong bertenang!

Tiada sebab nak panik

Dia sebenarnya orang baik

Walaupun dia berniat nak cederakan awak

[Mettaton]

Aku bergaya, aku mempesona

Sekarang berambus dari depan mata

Kerana tak lama lagi

Kamu akan mati terus!

Jangan nak cuba, aku memang lelaki hebat!

[Alphys]

Tapi aku rasa tak patut

Buat budak ni nangis!

[Mettaton]

Tiada siapa tanya kau, Alphys

Rakaman tengah jalan, tolong senyap!

Inilah watak seumur hidup,

Malam ini mereka akan mati!

Sekarang tak perlu nak takut-takut, sayang!

Kamu hebat, kamu menawan, dan aku kejelitaan

Mereka akan raikan perarakan besar untukku, sayang

Sebaik saja jenteraku kerjakan kamu cukup-cukup!

[Alphys, dicakap]

Okey, okey, bertenang saja!

Aku yang cipta Mettaton

Jadi aku tahu macam mana nak hentikan dia!

Awak cuma perlu...

[Mettaton, dicakap]

Ah-ah-ah doktor! Jangan menipu ya!

[Mettaton]

Jangan, jangan, jangan, doktor sayang

Ini kan rancangan aku

Dan kami tak boleh biarkan kau masuk campur!

Jangan kemana-mana, mari tonton

Rancangan malam ni!

Waktu yang sama, saluran yang sama, akanku ada di sini

[Mettaton, dicakap]

Panggillah aku bila kau

Mahukan saspens drama yang sebenar!

Selamat menonton episod pengenalan! Selamat tinggal!

Може да благодарите, като натиснете това копче.

За текста

За превода

поетичен

Това е поетичен превод – възможни са отклонения от оригиналния текст (допълнителни или изпуснати думи или информация, заместване на една дума с друга).

hocuspocus_pancake

добавено на 24 април 2026 - 07:55