✕
Албум (или стихосбирка):
¡Este es...Maximo Leon! (1972)
Оригинален текст
Превод
Por tu amor que se fue
Amor porqué te fuiste,
sabiendo que te quiero,
sabiendo que no puedo
vivir sin tu querer
Ahora me encuentro triste,
sólo y sin tu cariño,
llorando cómo un niño
por tu amor que se fue,
llorando cómo un niño
por tu amor que se fue,
Vuelve, que te estaré esperando,
te seguiré adorando,
cómo ayer te adoré.
Vuelve, que en mi alma siento frío,
y en mi pecho un vacío,
por tu amor que se fue.
Vuelve, que en mi alma siento frío,
y en mi pecho un vacío,
por tu amor que se fue
Vuelve, que te estaré esperando,
te seguiré adorando,
cómo ayer te adoré.
Vuelve, que en mi alma siento frío,
y en mi pecho un vacío,
por tu amor que se fue.
Vuelve, que en mi alma siento frío,
y en mi pecho un vacío,
por tu amor que se fue
Για την αγάπη σου που έφυγε
Αγάπη μου, γιατί έφυγες
ξέροντας ότι σ' αγαπώ,
ξέροντας ότι δεν μπορώ
να ζήσω χωρίς την αγάπη σου.
Τώρα είμαι λυπημένος,
μόνος και χωρίς τη στοργή σου,
κλαίγοντας σαν παιδί
για την αγάπη σου που έφυγε,
κλαίγοντας σαν παιδί
για την αγάπη σου που έφυγε.
Γύρνα πίσω, θα σε περιμένω,
θα συνεχίσω να σε λατρεύω,
όπως το έκανα και χθες.
Γύρνα πίσω, γιατί στην ψυχή μου νιώθω κρύο,
και στο στήθος μου ένα κενό
απ' την αγάπη σου που έφυγε.
Γύρνα πίσω, γιατί στην ψυχή μου νιώθω κρύο,
και στο στήθος μου ένα κενό
απ' την αγάπη σου που έφυγε.
Γύρνα πίσω, θα σε περιμένω,
θα συνεχίσω να σε λατρεύω,
όπως το έκανα και χθες.
Γύρνα πίσω, γιατί στην ψυχή μου νιώθω κρύο,
και στο στήθος μου ένα κενό
απ' την αγάπη σου που έφυγε.
Γύρνα πίσω, γιατί στην ψυχή μου νιώθω κρύο,
και στο στήθος μου ένα κενό
απ' την αγάπη σου που έφυγε.
Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
Hellboyдобавено на 8 октомври 2025 - 15:45
✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Máximo León TOP 3
За преводача
HellboyГуру
Приноси
- 2657 превода
- 918 текста
- 4 страници на артисти
- 80 изпълнени заявки за превод за общо 38 потребители
- 4 изпълнени заявки за транскрипция
- 106 изказвания
- 2 идиома
- 2 обяснения към идиоми
- 3963 получени благодарности
Роден езикгръцки
На високо равнищеанглийски, испански, италиански
На средно равнищефренски, корейски
3963
