Начална страница Начална страница
Създаване на заявка за преводКак се става преводач в сайта
Sign Up
LT → украински, български, английски → DakhaBrakha → Над Дунаем → руски
  • DakhaBrakha
    DakhaBrakha – Над Дунаем

    превод на руски

✕
Споделяне
Font Size
украински
Оригинален текст

Над Дунаем

Над Дунаєм стояла
Над Дунаєм стояла
Косу русу чесала
 
Косу русу чесала
Косу русу чесала
В тихий Дунай кидала
 
Ой пливіть же ви коси
Ой пливіть же ви коси,
Не зачіпайте вологи
 
Не зачіпайте вологи
Не зачіпайте вологи
Не дайте мамці туги.
 
Бо й одну мамка має
Бо й одну мамка має
Та й ня від себе дає
 
Над Дунаєм стояла
Над Дунаєм стояла
Косу русу чесала
 
руски
Превод

Над Дунаем

Над Дунаем стояла,
Надя Дунаем стояла
Косу русу чесала
 
Косу русу чесала
Косу русу чесала
В тихий Дунай кидала
 
Ой, плывите же вы, косы,
Ой, плывите же вы, косы,
Не наберите воды
 
Не наберите воды
Не наберите воды
Не дайте маме тоски
 
Ведь одна я у мамы,
Ведь одна я у мамы,
Да и то её покидаю
 
Над Дунаем стояла
Над Дунаем стояла
Косу русу чесала
 
✕

Преводи на „Над Дунаем (Nad ...“

английски
руски
Изказвания
↑↓