✕
Албум (или стихосбирка):
Κλεψύδρα (2008)
Оригинален текст
Превод
Το όνειρο
The dream
Days seem like revealed hideouts
which forgot us and passed by like old loves
Nights seem like frozen minute pointers
stopped and left in our heart
But you’re not there, not even when you wanted it
but you’re not here, I didn’t choose my loneliness
And what dream can go where we went
and how much does something worth if you don’t share it (with sb else)
Words seem like a caress that you won’t bear
as much as you run, you won’t worship the safety
but you’re not there, no matter if you get scared a lot
but you’re not here, I skate on thin ice with a why
But you’re not there, not even when you wanted it
but you’re not here, I didn’t choose my loneliness
And what dream can go where we went
and how much does something worth if you don’t share it (with sb else)
Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
maria_grдобавено на 12 януари 2009 - 11:03
✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Идиоми и изрази от текста „Το όνειρο“
За преводача
maria_grМайстор
Приноси
- 798 превода
- 217 текста
- 17 страници на артисти
- 3 изпълнени заявки за превод за общо 2 потребители
- 16 изказвания
- 1 транслитерация
- 10219 получени благодарности
Роден езикгръцки
Използва свободногръцки
На начално равнищеиспански
10219
