• Andrijana Radonjić

    Opelo → превод на английски

Любими
Споделяне
Font Size
Оригинален текст
Swap Languages

Opelo

Lako zaboravljam dane
sve uvrede i rane, uvrede i rane
ali u ovoj samoci
samo pamtim noci, samo nase noci
 
I pali me to sto sluti na zlo
zelim te jos jednom
 
Ref.
Da li ja to ludim
sve mi je pred ocima belo
sad bih da te ljubim
pa nek' prave moje opelo
 
Sa tebe se skidam
moram nesto jace da pijem
pustilo te srce
ali moje telo nije
 
Kao mamurluk od vina
u meni te ima, u meni te ima
gorim a kasni su sati
i ne mogu stati, i ne mogu stati
 
I pali me to sto sluti na zlo
zelim te jos jednom
 
Ref. 2x
 
Превод

Obsequy

I easily forget the days
all the insults and wounds, insults and wounds
but in this loneliness
I only remember the nights, only our nights
 
And I'm turned on by the fact that I suspect the evil
I want you one more time
 
Chorus:
Am I going mad
everything is white in front of my eyes
I want to kiss you now
then they can make my obsequy
 
I undress myself for you
I need to drink something stronger
My heart has let you go
but my body didn't
 
Like a hangover from wine
you're in me, you're in me
I burn and it's late at night
and I can't stop, and I can't stop
 
And turned on by the fact that I suspect the evil
I want you one more time
 
Chorus 2x
 
Коментари