✕
японски
Превод
Оригинал
準備はいい?
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
[verse1]
彼がやり手だってわかってたの
初めて会った時からね
彼はいったい何人の女の子を愛して 心を奪ったまま去るのかしら
でももし彼が亡霊なら 私は幻になれる
身代金目当てに彼を囲っておくの
頑張りすぎてる男子もいるわ
でも 彼はそうじゃない
私の元彼よりも若いのに 大人の男みたいに振る舞うの
これよりいいことなんてない だから永遠に彼を離さないわ
まるで復讐してるみたいね
[prechorus]
私には これからどうなるのかが分かるわ
私に触れて そうすればもう1人には戻れなくなる
島風が吹いて 明かりは落ちていく
誰も知らなくていいの
[chorus]
真夜中に夢の中で
私たちがしてることを あなたは知るべきよ
真夜中に夢の中で
私はあなたと一緒にいる
ゆっくりと時間をかけて
(準備はいい?)
[vers2]
私は泥棒だったの
初めて彼と会った時
男の子たちのハートを奪って 逃げて ごめんなさいも言わなかった
でも もし私が泥棒なら
彼も私の仲間になって
それで 2人でどこかの島に引っ越すの
彼は私の看守役になるわ
そして このテイラーのバートンのような運命の相手になる
あなたと比較される元カレたちはただの落第者
彼らの名前なんか忘れたわ
今の私はとても落ち着いてる
全くの別人なんだから
[prechorus]
私には これからどうなるのかが分かるわ
私に触れて そうすればもう1人には戻れなくなる
島風が吹いて 明かりは落ちていく
誰も知らなくていいの
[chorus]
真夜中に夢の中で
私たちがしてることを あなたは知るべきよ
真夜中に夢の中で
私はあなたと一緒にいる
ゆっくりと時間をかけて
(準備はいい?)
(準備はいい?)
[postchorus]
さぁゲームを始めるわよ
ゲームを始めるわよ
(準備はいい?)
さぁゲームを始めるわよ
ゲームを始めるわよ
ゲームを始めるわよ
[bridg]
私には これからどうなるのかが分かるわ
私に触れて そうすればもう1人には戻れなくなる
島風が吹いて 明かりは落ちていく
誰も知らなくていいの
[chorus]
真夜中に夢の中で
私たちがしてることを あなたは知るべきよ
真夜中に夢の中で
私はあなたと一緒にいる
ゆっくりと時間をかけて
(準備はいい?)
(準備はいい?)
[postchorus]
さぁゲームを始めるわよ
ゲームを始めるわよ
(準備はいい?)
さぁゲームを始めるわよ
ゲームを始めるわよ
ゲームを始めるわよ
(準備はいい?)
| Благодаря! ❤ 5 получени благодарности |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| Гост | 7 години 11 месеца |
| Гост | 7 години 11 месеца |
Гости са благодарили 3 пъти.
Добавено от
שרון מזוז в(ъв)/на 2017-10-28
שרון מזוז в(ъв)/на 2017-10-28Субтитри, добавени от
florazina в(ъв) неделя, 23/02/2025 - 03:40
florazina в(ъв) неделя, 23/02/2025 - 03:40Източник на превода:
http://midland0826.com/readyforit
английски
Оригинален текст
...Ready for It?
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
✕
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
| Благодаря! ❤ |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Преводи на „...Ready for It?“
японски
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Супер потребител
Приноси:
- 330 превода
- 13 транслитерации
- 37 текста
- 1963 получени благодарности
- 131 изпълнени заявки за превод за общо 47 потребители
- 12 изпълнени заявки за транскрипция
- 1 добавен идиом
- 5 обяснения към идиоми
- 137 изказвания
- 3 страници на артисти
Езици:
- роден: турски
- свободно: английски
- на средно равнище
- фински
- корейски
Fary