Adele

Remedy - превод на фински

Албум (или стихосбирка):
25 (2015)
Оригинален текст
Превод

Remedy

Parantaja

[1. säkeistö]
Muistan kaikki ne asiat, joita halusin itse olla
Epätoivoisen halun löytää tie ulos ja lopultakin hengittää
Aivan silmieni edessä näin sydämeni heräävän eloon
Tämä ei ole helppoa, sen ei ole tarkoitus olla
Jokaisella tarinalla on arpensa
 
[Kerto]
Mutta kun tuska viiltää sinua
Kun yö ei anna sinun nukahtaa
Katso vain, ja tulet näkemään
Minä aion sinut parantaa
Kun maailma tuntuu niin julmalta
Ja sydämesi saa sinut tuntemaan itsesi tyhmäksi
Lupaan, että näet
Minun olevan, minun olevan parantajasi
Oi, oi
 
[2. säkeistö]
Mikään joki ei ole niin leveä tai syvä, ettenkö uisi sen yli luoksesi
Milloin tahansa tuletkin, olen suoja, joka ei päästä sadetta lävitseen
Rakkautesi on totuuteni
Ja tulen aina rakastamaan sinua
Rakastamaan, rakastamaan sinua
 
[Kerto x2]
Mutta kun tuska viiltää sinua
Kun yö ei anna sinun nukahtaa
Katso vain, ja tulet näkemään
Minä aion sinut parantaa
Kun maailma tuntuu niin julmalta
Ja sydämesi saa sinut tuntemaan itsesi tyhmäksi
Lupaan, että näet
Minun olevan, minun olevan parantajasi
Oi, oi
Може да благодарите, като натиснете това копче.
expand collapse За превода
wilmasswilmass
добавено на 4 май 2019 - 13:05