✕
Албум (или стихосбирка):
landawarijaR (2017)
Оригинален текст
Превод
Rista blóðørn
Den groveste av fornærmelser
Den fremste av hån
Krever den ytterste konsekvens
Med døden til følge
Mine øyne ser rødt
Mitt sinn svart raseri
Med knyttet neve
Og hevet stemme
Lyset er foran meg
Og mørket følger bak
Marens ansikt i siluetter
I nattens dystre speil
Ribbein fra ryggrad
Ut faller lunger
Sprer ørnevinger
Åpenbarer det indre
Rista blóðørn
The gravest of humiliations
The premier of taunts
Demands the outermost of consequences
With death as the result
My eyes see red
My mind black rage
With a clenched fist
And a loud voice
The light's before me
And the darkness follows behind
The face of nightmare in silhouettes
In the gloomy mirror of the night
The rib from the spine
Lungs are falling put
Spreading the eagle wings
Revealing the internal
1Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
darkmoonдобавено на 17 януари 2022 - 23:53
Източник на превода:
✕
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Helheim TOP 3
За преводача
darkmoonСтарши потребител
Приноси
- 73 превода
- 416 текста
- 17 страници на артисти
- 5 изпълнени заявки за транскрипция
- 7 translation requests
- 27 изказвания
- 112 получени благодарности
112
