• Robyn

    превод на датски

Споделяне
Font Size
датски
Превод

Savner dig

[Vers 1]
Baby, det er så ægte for mig
Nu hvor det er ovre
Det sted du plejede at at være
Dit hoved på min skulder
Alle de planer vi lavede
Der aldrig blev til noget
Duften af dig på min pude er falmet
I det mindste efterlod du mig med noget
 
[Omkvæd]
Der er et tomrum du har efterladt
Nu hvor du ikke er her med mig
Jeg bliver ved med at kigge på vores spild af tid
Men billedet er ufuldendt
Der er et tomrum du har efterladt
Nu hvor du ikke er her med mig
Jeg bliver ved med at kigge på vores spild af tid
Men billedet er ufuldendt
Fordi jeg savner dig
Jeg savner dig
 
[Vers 2]
Kan ikke skabe mening af alle stykkerne
Af mine egne fantasier
Kan ikke holde til alle disse minder
Ved ikke hvad jeg skal gøre af dem
En oliepøl er skyllet op på stranden
Jeg følger dens spor
Finder spor i mine lommer og åbne kasser
Tager hen til steder hvor vi var sammen
Husk at glemme
Hvordan det kunne have været
Jeg har lavet al min sorg om til glas
Det skaber ikke skygger
 
[Omkvæd]
Der er et tomrum du har efterladt
Nu hvor du ikke er her med mig
Jeg bliver ved med at kigge på vores spild af tid
Men billedet er ufuldendt
Der er et tomrum du har efterladt
Nu hvor du ikke er her med mig
Jeg bliver ved med at kigge på vores spild af tid
Men billedet er ufuldendt
Fordi jeg savner dig
Jeg savner dig
 
[Bridge]
(Jeg savner dig)
Denne del af dig, uret der stoppede
Denne rest, det alt jeg har tilbage
(Jeg savner dig)
Denne del af dig, uret der stoppede
(Uret der stoppede)
Denne rest (Det alt jeg har tilbage)
Det alt jeg har tilbage
 
[Outro]
Der er et tomrum du har efterladt
(Denne del af dig, uret der stoppede)
Jeg bliver ved med at tænke at du stadig er lige ved siden af mig
(Denne rest, det alt jeg har tilbage)
Du er der stadig
Der er et tomrum du har efterladt
(Denne del af dig, uret der stoppede)
Al den kærlighed du gav mig, den definerer mig stadig
Der er et tomrum du har efterladt
Jeg bliver ved med at tænke at du stadig er lige ved siden af mig
Der er et tomrum du har efterladt
Al den kærlighed du gav mig, den definerer mig stadig
 

Преводи на „Missing U“

датски
Изказвания