Начална страница Начална страница
Създаване на заявка за преводКак се става преводач в сайта
Sign Up
LT → английски, азербайджански → Ell (Eldar Gasimov) → Running Scared → сръбски
  • Ell (Eldar Gasimov)
    Ell (Eldar Gasimov) – Running Scared

    превод на сръбски

✕
Споделяне
Font Size
сръбски
Превод
#1#2

Уплашен/а

Дођи ми, дођи ми вечерас
Ох, Боже, требаш ми, у сваком случају
Душо, само желим, желим бити са тобом све време
Ох, Боже, требаш ми, ох...
 
Трчим, вечерас сам уплашен/а
Трчим, бојим се живота
Трчим, бојим се дисања
Јер обожавам те
 
Трчим, вечерас сам уплашен/а
Трчим, бојим се дисања
Јер обожавам те
 
Дођи ми, дођи ми још мало (ближе)
Ох, Боже, требаш ми
Немам шта више за рећи
 
Дакле, ослони се на мене, драга, остани заувек
Ох, Боже, требаш ми, требаш ми
 
Трчим, вечерас сам уплашен/а
Трчим, бојим се живота
Трчим, бојим се дисања
Јер обожавам те
 
Трчим, вечерас сам уплашен/а
Трчим, бојим се дисања
Јер обожавам те
 
Ох, шта све не бих дао
Да ти будем склониште и чувам те
Јер обожавам те
 
Трчим, вечерас сам уплашен/а
Трчим, бојим се живота
Трчим, бојим се дисања
Јер обожавам те
 
Трчим, вечерас сам уплашен/а
Трчим, бојим се дисања
Јер обожавам те
 
И трчим
И уплашен/а сам
Јер обожавам те
 
английски
Оригинален текст

Running Scared

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

✕

Преводи на „Running Scared“

български
азербайджански #1, #2, #3
гръцки #1, #2
испански #1, #2
италиански
литовски
немски #1, #2
норвежки
румънски
руски
сръбски #1, #2
турски #1, #2, #3
узбекски
украински
унгарски
фински
френски
чешки
шведски
японски
Изказвания
↑↓