✕
Innocence
Bye, bye, bye, the time has gone by
I’ll shed this little girl; gonna give it a whirl
I’ll count from 1 through 3; everything spins around me
I know what I want and I want it now
Click, click POP
I am primed - set me free
Everything I need
Is between you and me
After fire, embers glow
After rain, floods will flow
We’ll build cities from the rubble
I am following the call
In the streets, night turns light
Nothing is the way it was
What I want is you
Tonight the blood breaks through ¹
I am guilty – Am I guilty
I am guilty – Am I guilty
‘Cause I’ve lost my innocence ²
Eyes open – skin to skin, it’s rupturing
The sky lights up; the earth is trembling
I see you, no one’s stopping me
In my bloodbath - all the lights are going out
Come, come closer; are you set
Get undressed
Everything we need
Is between you and me
After fire, embers glow
After rain, floods will flow
We’ll build cities from the rubble
I am following the call
In the streets, night turns light
Nothing is the way it was
What I want is you
Tonight the blood breaks through
I am guilty – Am I guilty?
I am guilty – Am I guilty?
‘Cause I’m no longer innocent
Everything passes by
Just the two of us stay behind
I am ready tonight
Our shadows unite
After fire, embers glow
After rain, floods will flow
We’ll build cities from the rubble
I am following the call
In the streets night turns light
Nothing is the way it was
What I want is you
Tonight the blood breaks through
After fire, embers glow
After rain, floods will flow
We’ll build cities from the rubble
I am following the call
In the streets night turns light
Nothing is the way it was
What I want is you
Tonight the blood breaks through
I am guilty – Am I guilty
I am guilty – Am I guilty
‘Cause I’ve lost my innocence
brightswan✕
LaFee: 3-те най-преглеждани
| 1. | Ich bin ich |
| 2. | Heul doch |
| 3. | Wer bin ich |
Идиоми от „Unschuldig“
| 1. | Give it a whirl |
Коментари
За преводача
¹ Straight translation:
heute Nacht fließt Blut – Tonight the blood flows
Alternative translation: Tonight there will be blood
² Straight translation:
weil ich nicht mehr unschuldig bin – because I’m no longer a virgin. Unschuldig sein = to be a virgin
Losing your innocence is yet another way to say that someone has lost their virginity.
A special thanks to Sciera for helping polish this piece.