✕
испански
Превод
Оригинал
Versos
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
Ayer era una palabra, abandonada sin ninguna voz que la diga
Ahora soy una canción feliz, colocada en los labios de una mujer
En su presencia me enciendo, como la tierra bajo el sol
Por su sonido mis versos fluyen, por favor, no pares nunca de cantar
Ahora ella me tiene bajo su falda
Se tumba conmigo en nuestro mundo
Donde todo lo que he escuchado suena de nuevo
Y todo lo que valgo depende de ti
Venga cariño, dejemos que el amor acapare esta tarde
Venga cariño, dejemos que el amor acapare esta tarde
La vida no era consciente de mí y yo no era consciente de la vida
Ahora sus llamas calientan mi corazón
Encienden el camino hacia ella
Donde ella me tiene bajo su falda
Donde ella me dice
Venga cariño, dejemos que el amor acapare esta tarde
Venga cariño, dejemos que el amor acapare esta tarde
Venga cariño, dejemos que el amor acapare esta tarde
Venga cariño, dejemos que el amor acapare esta tarde
| Благодаря! ❤ 1 получена благодарност |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Подробности за благодарностите:
Гост е благодарил 1 път.
Добавено от
spnuze в(ъв)/на 2019-08-25
spnuze в(ъв)/на 2019-08-25✕
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Бивш редактор
Приноси:
- 1458 превода
- 2 транслитерации
- 1158 текста
- 2 колекции
- 4053 получени благодарности
- 525 изпълнени заявки за превод за общо 202 потребители
- 44 изпълнени заявки за транскрипция
- 3 идиома
- 3 обяснения към идиоми
- 589 изказвания
- 20 бележки под линия
- 282 страници на артисти
Езици:
- роден: испански
- свободно
- английски
- шведски
- на средно равнище: италиански
- на начално равнище
- френски
- турски