✕
Албум (или стихосбирка):
Univerzum zna (2013)
Оригинален текст
Превод
Vertikala
Sve gore
Kad stane
Posmatram
Sa strane
Ljubav ostane
A Vertical
When everything up there
Stops
I'm watching
From aside
The love (always) remains.
Може да благодарите, като натиснете това копче.
За текста
За превода
BalkanTranslate1добавено на 19 септември 2017 - 18:27
Влезте или се регистрирайте, за да добавите коментар.
Вход
Регистрация
Consecration TOP 3
За преводача
BalkanTranslate1Гуру
Приноси
- 1090 превода
- 231 текста
- 18 страници на артисти
- 549 изпълнени заявки за превод за общо 113 потребители
- 12 изпълнени заявки за транскрипция
- 68 translation requests
- 492 изказвания
- 85 транслитерации
- 23 идиома
- 78 обяснения към идиоми
- 4875 получени благодарности
Роден езикхърватски, сръбски
Използва свободноанглийски, френски, немски, гръцки
На високо равнищеруски
На средно равнищеполски
На начално равнищебългарски
4875
EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!