✕
корейски
Превод
Оригинал
나의 기타가 조용히 우는 동안
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
난 너를 온통 바라보고 있어 잠자고 있는 사랑을 바라보고 있어
나의 기타가 조용히 우는 동안
나는 바닥을 보고 있어 그리고 쓸어야겠다고 생각하지
여전히 나의 기타가 조용히 울고 있다
너에게 사랑을 펼치는 법을
왜 누구도 알려주지 않았는 지 모르겠다
어떻게 누군가 너를 조종하고
사고 팔았는 지 모르겠다
나는 세상을 보고 그것이 돌고 있는 것을 알아챘다
나의 기타가 조용히 우는 동안
모든 실수로부터 우리는 분명히 배워야 한다
여전히 나의 기타가 조용히 울고 있다
네가 어떻게 바뀌었는지
역시 비뚤어졌는지 나는 모르겠다
어떻게 네가 거꾸로 되었는지
누구도 너에게 경고하지 않았는 지 모르겠다
난 너를 온통 바라보고 있어 잠자고 있는 사랑을 바라보고 있어
나의 기타가 조용히 우는 동안
나는 바닥을 보고 있어 그리고 쓸어야겠다고 생각하지
여전히 나의 기타가 조용히 울고 있다
오오오
오오오오오오
오오오오오오
예예예예
예예예예
| Благодаря! ❤ 1 получена благодарност |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| Minervae | 2 години 6 месеца |
Добавено от
poetessa в(ъв)/на 2021-11-25
poetessa в(ъв)/на 2021-11-25Субтитри, добавени от
Lithium в(ъв) понеделник, 20/01/2025 - 03:37
Lithium в(ъв) понеделник, 20/01/2025 - 03:37английски
Оригинален текст
While My Guitar Gently Weeps
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
| Благодаря! ❤ 3 получени благодарности |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| florazina | 9 месеца 1 седмица |
Гости са благодарили 2 пъти.
✕
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
| Благодаря! ❤ 3 получени благодарности |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| florazina | 9 месеца 1 седмица |
Гости са благодарили 2 пъти.
Преводи на „While My Guitar ...“
корейски
Преводи на други изпълнения
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
poetessa
Име: KoreanSong
Приноси:
- 1275 превода
- 1 транслитерация
- 82 текста
- 655 получени благодарности
- 72 изпълнени заявки за превод за общо 41 потребители
- 1 изпълнена заявка за транскрипция
- 7 идиома
- 9 обяснения към идиоми
- 11 изказвания
- 1 бележка под линия
- 20 страници на артисти
Езици:
- роден: корейски
- на начално равнище
- немски
- испански
- английски
- италиански
- японски
- френски
- китайски