Начална страница Начална страница
Създаване на заявка за преводКак се става преводач в сайта
Sign Up
LT → английски → Taylor Swift → willow → украински
  • Taylor Swift
    Taylor Swift – willow

    превод на украински

✕
Споделяне
Субтитри
Font Size
украински
Превод

Верба

[Verse 1]
Я як океан, на якому твій човен повернув тієї ночі
Здавався твердим на поверхні але різав як ніж
І якщо це було очевидно
Я б ніколи не дізналась тільки за виглядом твого обличчя
Загубилась в твоїй течії як безцінне вино
 
[Chorus]
Що більше ти говориш, то менше я знаю
Де б ти не бродив, я йду за тобою
Я молю тебе взяти мою руку
Зруйнувати мої плани, це мій чоловік
 
[Verse 2]
Життя було вербою і вона зігнулаь від твого вітру
Голова на подушці, я можу відчути як ти прокрадаєшся всередину
Так ніби ти міфічна істота
Так ніби ти був трофеєм, або чемпіонським перстнем
І там був єдиний приз, заради якого я б махлювала, щоб виграти
 
[Chorus]
Що більше ти говориш, то менше я знаю
Де б ти не бродив, я йду за тобою
Я молю тебе взяти мою руку
Зруйнувати мої плани, це мій чоловік
Ти знаєш, що мій поїзд може відвезти тебе додому
В інших місцях глухо
Я молю тебе взяти мою руку
Зруйнувати мої плани, це мій чоловік
 
[Bridge]
Життя було вербою і вона зігнулаь від твого вітру
Вони відраховують мене знову і знову
Життя було вербою і вона зігнулаь від твого вітру
Але я повернулась сильнішою ніж тренд 90-х1
 
[Verse 3]
Чекай на сигнал і я зустріну тебе після темряви
Покажи мені місця, де інші завдавали тобі шрамів
Зараз це очевидно
Я гадаю я повинна була дізнатись із вигляду твого обличчя
Кожна приманка була витвором мистецтва
 
[Chorus]
Що більше ти говориш, то менше я знаю
Де б ти не бродив, я йду за тобою
Я молю тебе взяти мою руку
Зруйнувати мої плани, це мій чоловік
Ти знаєш, що мій поїзд може відвезти тебе додому
В інших місцях глухо
Я молю тебе взяти мою руку
Зруйнувати мої плани, це мій чоловік
 
Що більше ти говориш, то менше я знаю
Де б ти не бродив, я слідую за тобою
Я молю тебе взяти мою руку
Зруйнувати мої плани, це мій чоловік
Ти знаєш, що мій поїзд може відвезти тебе додому
В інших місцях глухо
Я молю тебе взяти мою руку
Зруйнувати мої плани, це мій чоловік
 
[Outro]
Ей, це мій чоловік
Це мій чоловік
Так, це мій чоловік
Крихітко, кожен був витвором мистецтва
це мій чоловік
Ей, це мій чоловік
Я молю тебе взяти мою руку
Зруйнувати мої плани, це мій чоловік
 
  • 1. Цікаво, що тренд 90-х вважається кардиган. Тейлор написала і випустила пісню "cardigan" в 2020 році, а в 2021 вона була номінована на Grammy як пісня року
английски
Оригинален текст

willow

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

Възпроизвеждане на видеото със субтитри
✕
Възпроизвеждане на видеото със субтитри

Преводи на „willow“

български
арабски
гръцки #1, #2, #3
испански #1, #2
италиански
немски
нидерландски
норвежки
персийски
португалски
румънски
руски
словашки
словенски
сръбски
тайски
турски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
украински
унгарски #1, #2
фински
френски
чешки
японски
Изказвания
↑↓