✕
Griechisch (Pontisch)
Originaltext
Εθολώσαν τ' ομματόπα μ'
Έλα αρνί μ’ ασά μακρά έλα λέγω σε,
εφάγα το καρδόπο μ’ κι αναμένω σε.
Έλα αρνί μ’ ασά μακρά να λελεύω σε,
λάσκουμαι σα ερημίας κι αραεύω σε.
Τα ομούτεα μ’ εκόψα ετελείωσα,
εθολώσαν τ΄ ομματόπα μ’ και εδείσωσαν’.
Τα στράτας σ’ πολλά μακρά εμέναν ν’αϊλλοί,
πολλά η αρωθυμία σην ψη μ’ έν’ βαρύ.
Von 
Ραφαέλ Λεύκε am 2020-05-22 eingetragen
Ραφαέλ Λεύκε am 2020-05-22 eingetragenRussisch
Übersetzung
Затуманился мой взор
Приходи, ягнёночек мой, из далека, приходи, говорю тебе
съел я своё сердце и ожидаю тебя
Приходи, ягнёночек мой, из далека, люблю тебя
по всем окрестностям гуляю и ищу тебя
Мои надежды пропали и отчаиваюсь я,
Затуманился мой взор и налился росой
Дороги твои очень далеки, горе мне,
большая тоска, на душе очень тяжело
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
