Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Arabisch (andere Varianten), Französisch, Arabisch (Maghrebinisch) → Cheb Mami → Le raï, c'est chic → Englisch
  • Cheb Mami

    Le raï, c'est chic

    Cheb Mami

    Französisch, Arabisch (andere Varianten) → Englisch

✕
Teilen
Font Size
Französisch, Arabisch (andere Varianten)
Originaltext

Le raï, c'est chic

Le rai c’est chic
Le rai c’est chic
Le rai c’est chic
Le rai c’est chic
le rai c'est chic
Oh oh wayou wayou
chéri pas de c'est chic
تقلشي وزيدي تقلشي
عمري ليك انتيه
Le rai c’est chic
نخسر مالي ونقول
Le rai c’est chic
عمري ليك انتيه
Le rai c’est chic
نخسر مالي ونقول
Le rai c’est chic
Tellement
نبغيك ما نهدرشي
Tellement
نبغيك ما نهدرشي
Oh oh wayou wayou
chéri pas de c'est chic
Oh oh wayou wayou
 
تقلشي وزيدي تقلشي
بزاف الي نبغيك
Le rai c’est chic
والقلب يغير عليك
Le rai c’est chic
بزاف الي نبغيك
Le rai c’est chic
والقلب يغير عليك
Le rai c’est chic
والا غبنا متفناشي مثل هاد الناس
الباشي
Oh oh wayou wayou
chéri pas de c'est chic
Oh oh wayou wayou
تقلشي وزيدي تقلشي
Oh oh wayou wayou
chéri pas de c'est chic
Oh oh wayou wayou
تقلشي وزيدي تقلشي
 
عمري والا غبنوه نخسرمالي ونقول
عمري والا غبنوه نخسرمالي ونقول
حتى بلادي متحلاشي عمري والا غبنوه نخسرمالي ونقول
Oh oh wayou wayou
Je n’ai pas de chichi
Oh oh wayou wayou
تقلشي وزيدي تقلشي
Oh oh wayou wayou
Je n’ai pas de chichi
Oh oh wayou wayou
تقلشي وزيدي تقلشي
Le rai c’est chic
Le rai c’est chic
Le rai c’est chic
 
Englisch
Übersetzung#1#2

Le Rai C'est Chic

the "rai " is sophisticated, the rai is sophisticated
my baby there is nothing
there was something said and some more thing was said
 
my life is for you
i lose from it and say
my life is for you
i lose from it and say
ah i love you so much
i don't say anything
i love you so much that i can't say anything
 
i love you for a reason
and my heart is jalous for you
i love her,i can't say anything
.............................................
 
my life became dashes
i lose from it and say
..............,don't say anything
 

Übersetzungen von „Le raï, c'est chic“

Englisch #1, #2
Transliteration
Kommentare
↑↓