✕
Französisch
Übersetzung
Original
Accro
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
J'ai entendu dire que tu allais bien
Mais je veux que tu saches
Que je suis - je suis accro à toi
Je ne peux pas prétendre que ça m'est égal
Si tu ne penses pas à moi
Penses-tu que je le mérite?
J'ai essayé de te rendre heureuse
Mais tu es quand même partie
J'essaie d'oublier que
Je suis accro à toi
Mais je le veux et j'en ai besoin
Je suis accro à toi
Maintenant c'est terminé et je ne peux pas oublier ce que tu as dit
Et je ne veux jamais que ça se reproduise
Briseuse de coeurs! Briseuse de coeurs! Briseuse de coeurs!
Depuis le jour où je t'ai rencontrée
Et après tout ce que nous avons traversé ensemble
Je suis encore accro, je suis accro à toi
Je courrais un millier de miles pour te rejoindre
Penses-tu que je le mérite?
J'ai essayé de te rendre heureuse
J'ai fait tout ce que je pouvais
Seulement pour te garder à mes côtés
Mais tu es quand même partie
J'essaie d'oublier que
Je suis accro à toi
Mais je le veux et j'en ai besoin
Je suis accro à toi
Maintenant c'est terminé et je ne peux pas oublier ce que tu as dit
Et je ne veux jamais que ça se reproduise
Briseuse de coeurs! Briseuse de coeurs! Briseuse de coeurs!
Combien de temps vais-je attendre?
Jusqu'à la fin des temps
Je ne sais pas pourquoi j'attends toujours
Je ne peux pas te faire mienne
J'essaie d'oublier que
Je suis accro à toi
Mais je le veux et j'en ai besoin
Je suis accro à toi
J'essaie d'oublier que
Je suis accro à toi
Mais je le veux et j'en ai besoin
Je suis accro à toi
Maintenant c'est terminé et je ne peux pas oublier ce que tu as dit
Et je ne veux jamais que ça se reproduise
Briseuse de coeurs! Briseuse de coeurs! Briseuse de coeurs!
Je suis accro à toi, briseuse de coeurs
| Danke! ❤ |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Von
crimson_antics am 2012-12-06 eingetragen
crimson_antics am 2012-12-06 eingetragen✕
Übersetzungen von „Addicted“
Französisch
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
crimson_antics
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge:
- 9280 Übersetzungen
- 90 Transliterationen
- 6456 Lieder
- 31555 Mal gedankt
- 2066 Übersetzungsanfragen erfüllt für 503 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 34 Idiome hinzugefügt
- hat 14 Idiome erklärt
- hat 3077 Kommentare hinterlassen
- 349 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Französisch
- fließend
- Englisch
- Deutsch
- fortgeschritten: Spanisch
- Mittelstufe
- Tschechisch
- Portugiesisch
- Russisch
- Schwedisch
- Anfänger
- Weißrussisch
- Bulgarisch
- Griechisch
- Nepalesisch
- Polnisch