Firstreader
Mo, 01/02/2021 - 18:53
Actually agape mou (αγάπη μου) in Greek mean my love.
✕
Übersetzung
Agapimu (Greek for "My treasure")
You tremble, my love
like a drop of dew
agapimú.
You enter my body
like rain enters my orchard
agapimú.
You name my name
like no man before ever did
agapimú.
You touch my waist
like ivy touched high places
agapimú.
You are the never-ending wind,
you are the weightless weight,
you are fire and cold
no more and no less, my love
agapimú, agapimú, agapimú,
agapimú, agapimú, agapimú.
You speak softly in my ear
and everything has another meaning
agapimú.
And I feel new
like the falling snow in a blizzard
agapimú.
You say that you love me
with a might that wounds me
agapimú.
And I feel whole
like a white spring
agapimú.
You are the roaring sea,
you are the full-lit night,
you are like the river
that slowly waters my love
agapimú, agapimú, agapimú,
agapimú, agapimú, agapimú.
Stay with me
and Heaven shall be witness
agapimú.
Stay by my side
Love is on my ally,
agapimú.
You are the sun at dawn
you are the whwat plant as it grows
you are fire and cold,
no more and no less, my love
agapimú, agapimú, agapimú,
agapimú, agapimú, agapimú.
| Danke! ❤ |  |  |
| 9 Mal gedankt | ||
Von 
Fool Emeritus am 2012-10-21 eingetragen
Fool Emeritus am 2012-10-21 eingetragenZuletzt von Fool Emeritus am 2021-02-02 bearbeitet
Fool Emeritus am 2021-02-02 bearbeitet✕
Sammlungen mit "Agapimú"
| 1. | 100 songs that are versions of others |
Ana Belén: Top 3
| 1. | No sé por qué te quiero |
| 2. | Agapimú |
| 3. | Ay, Ba ...! |
Kommentare
Über den Übersetzer
"Agapimú" is the approximate Spanish phonetic trasncription from Greek "agape mou" (my love)