✕
Kuingat Dengan Jelas
Pintu itu kulewati bersamamu, saat itu udaranya dingin
Entah apa, tapi ada yang membuat itu terasa sangat nyaman
Lalu, aku meninggalkan syal-ku di rumah saudara perempuanmu
Dan sampai sekarang pun, kau masih menyimpannya di lemarimu.
Oh, watakmu yang manis dan tatapan kagumku
Kita bernyanyi di mobil, menyasar di daerah utara
Daun musim gugur berjatuhan layaknya hal-hal yang mulai masuk akal
Setelah selama ini pun aku masih bisa membayangkannya
Aku tahu itu sudah lama berlalu
Keajaibannya pun sudah tak lagi ada
Dan bisa saja aku sudah tak apa
Tapi, aku sama sekali tidak baik-baik saja
Lihatlah kita yang dulu, di jalanan kota kecil itu
Kau nyaris menerobos lampu merah, karena kau sibuk melihatiku
Tiupan angin di rambutku, aku menyaksikannya, dengan sangat jelas kuingat segalanya
Album foto diatas meja, pipimu mulai memerah
Dulunya kau seorang anak kecil dengan kacamata diatas twin bed
Ibumu menceritakan saat kau bagian dari sebuah tim Tee Ball
Kau menceritakan masa lalumu, mengira masa depanmu adalah aku
Aku tahu itu sudah lama berlalu
Dan tidak ada lagi yang bisa kulakukan
Dan aku melupakanmu cukup lama
Sehingga aku lupa mengapa kuharus melupakanmu
Karena lihatlah kita yang dulu, di pertengahan malam
Kita bernari di dapur, diterangi oleh cahaya kulkas
Dibawah tangga, aku menyaksikannya, dengan sangat jelas kuingat segalanya
Mungkinkah kita tersesat di kesalahpahaman? Mungkin keinginanku berlebihan
Tapi, mungkin saja hubungan kita sebuah mahakarya sebelum kau runtuhkan segalanya
Berlari ketakutan, aku menyaksikannya, dengan sangat jelas kuingat segalanya
Lalu, kau menghubungiku hanya untuk mematahkanku bagaikan sebuah janji
Alangkah kejamnya engkau demi berkata jujur
Aku tergeletak disini layaknya sebuah kertas yang diremukkan
Karena dengan sangat jelas, ku ingat segalanya, semuanya, seluruhnya
Waktu enggan berlalu, seakan aku dilumpuhkan olehnya
Kuingin menjadi diriku yang dulu, tapi aku masih mencoba untuk menemukannya
Setelah hari-hari kemeja kotak dimana kau menjadikan ku milikmu
Sekarang kau mengirim kembali barang-barangku dan aku berjalan pulang sendiri
Akan tetapi, kau menyimpan syal lamaku dari minggu pertama itu
Karena itu mengingatkanmu akan kepolosan dan wanginya sepertiku
Kau tak bisa melepaskannya, karena kau pun mengingat segalanya dengan sangat jelas
Karena lihatlah kita yang dulu, ketika ku amat sangat mencintaimu
Jauh sebelum kau kehilangan hal paling nyata yang pernah engkau tahu
Tidak banyak yang seperti kita, aku menyaksikannya, dengan sangat jelas kuingat segalanya
Tiupan angin di rambutku, kau menyaksikannya, kau ingat segalanya
Dibawah tangga, kau menyaksikannya, kau ingat segalanya
Tidak banyak yang seperti kita, aku menyaksikannya, dengan sangat jelas kuingat segalanya
Von 
selftitled am 2023-01-07 eingetragen
selftitled am 2023-01-07 eingetragenUntertitel von 
florazina am So, 23/02/2025 - 03:58 eingetragen
florazina am So, 23/02/2025 - 03:58 eingetragen✕
Übersetzungen von „All Too Well“
Indonesisch #1, #2
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
All translations are mine. Ask for permission before reposting and/or give credits.