• Nora Istrefi

    Albanisch → Deutsch

Teilen
Font Size
Deutsch
Übersetzung

Anna

[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair.
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair, oh.
 
[Strophe 1: Nora Istrefi]
Er schaut dich an, er sieht dich
Er fragt sich: "Kann ich sie haben?"
Du gefällst ihm, du strahlst in seinen Augen
Ihr fällt es auf und sie sieht mich an
Und ich sage zu ihr, und ich sage zu ihr:
"Mein Glück liegt nicht in meiner Hand.
Es hängt von deiner Entscheidung ab, es liegt in deiner Hand oh Anna."
Sie ist schön, sie ist gut.
Ihr Körper ist unbeschreiblich, ihre Lippen wie Karamel.
Sie ist schön, sie ist gut.
Ihr Körper ist unbeschreiblich, ihre Lippen wie Karamel.
 
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair.
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair.
 
[Strophe 2: Gjiko]
Wir haben uns genug gestritten, mach' dir keine Sorgen um Anna
Dich verlasse ich weder für Kim, noch für Rihanna
Ich liebe dich, wieso glaubst du nicht, dass du mich hast
Ich merke, dass du dich verändert hast
Immer wenn du geweint hast, habe ich dir eine Tasche gekauft
Immer wenn ich dich angeschrien habe, wurde ich traurig, weil du traurig warst
Keine Chance mich auf frischer Tat zu erwischen
Halt keine Distanz, als würdest du in Frankreich leben
Baby, was hast du? Mach' die neue Tür nicht kaputt,
Wirf' das Telefon nicht weg, sonst muss ich es dir wiederkaufen.
Wir sind wie eine Serie geworden, wieso sollen uns die Nachbarn streiten hören
Du weißt es, ich weiß es, ich weiß es
Dass sie (ihn) reingesteckt haben, aber ich habe ihn nicht reingesteckt
Also mach' dir keine Sorgen Mama
Denn Anna will Banana, aber meine Banane nana
 
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair.
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair, oh.
 
[Bridge: Nora Istrefi]
Denn er ist alles, was ich habe. Er ist mein Leben.
Du kannst haben, wen du willst. Überleg' es dir gut.
 
[Chorus: Nora Istrefi]
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair.
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair.
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair.
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair.
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair.
Oh Anna, oh no no Anna
Nimm' meine Liebe nicht
Ich weiß du kannst, aber es ist nicht fair, oh.
 

Übersetzungen von „Anna“

Deutsch
Kommentare