• Boudewijn De Groot

    Niederländisch → Englisch

Teilen
Font Size
Englisch
Übersetzung
#1#2

Evening

You no longer have to put on your jacket
And hope that your light works
Let the storm rage in the night
Because inside, it's warm and bright and nice.
Hand in hand, we watch the rain fall.
I see the fire of hope and doubt in your eyes
And I know your deepest fear.
You can't know anything for certain, and everything ends
But I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me.
When you wake up in the morning, I'm beside you
And maybe I've already made tea.
And if the sun is shining, we'll walk through the dunes.
And if it's raining, we'll go back to bed.
Hours slowly waking up, drifting through the time.
I see the light through the curtains
And I know, the future gives no certainty.
You can't know anything for certain, and everything ends
But I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me.
I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me.
I turn the lights out and the room goes dark.
A streetlamp outside gives some light.
And the things in the room become friends who go to sleep.
The chairs wait for breakfast.
And tomorrow, I'll wake up with the scent of bread and honey,
The glow of golden sunlight in your hair.
And the things in the room, I wish them good night.
Tonight we'll sleep, and we'll see how tomorrow goes.
But the things in the room are lifeless things without you.
You can't know anything for certain, and everything ends
But I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me.
I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me.
You can't know anything for certain, and everything ends
But I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me.
I believe, I believe, I believe, I believe, I believe in you and me.
 

Übersetzungen von „Avond“

Englisch #1, #2
Kommentare