✕
Englisch
Übersetzung
Mountains
[Verse 1]
I have to get out, have to change something
I have to see something new
Nothing is as it should be here
I give it a three out of ten
I take off into the mountains
Until I see more clearly
I climb up to the peak
Until a light turns on for me
[Pre-Chorus]
What used to be has to change
I get that now
I have to start anew
What do I have to lose?
[Chorus]
I tell the mountains, "When we see each other again
I'll come with a light step and a heavy wallet
With dirty hands, but with everything sorted out.1"
And I tell the mountains, "I won't come back alone."
[Verse 2]
And I brush the dust off of me
Empty out my account
Fix up everything that was broken
I take care of all the old shit
And I run and I run and I run
Like Forrest Gump
My backpack on my shoulders
And my heart in my hand
[Pre-Chorus]
What used to be has to change
I get that now
I have to start anew
What do I have to lose?
[Chorus]
I tell the mountains, "When we see each other again
I'll come with a light step and a heavy wallet
With dirty hands, but with everything sorted out."
And I tell the mountains, "I won't come back alone."
[Chorus]
I tell the mountains, "When we see each other again
I'll come with a light step and a heavy wallet
With dirty hands, but with everything sorted out."
And I tell the mountains, "I won't come back alone."
- 1. A play on words. "Rein" means "clean" (used here in contrast to "dreckig"/"dirty"), but "reinen Tisch machen" means "to sort things out"; more literally, "to clear the table".
WPaul15✕
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Please offer corrections if needed!
Bitte Verbesserungen vorschlagen, wenn nötig!