Nirvana

Breed - Übersetzung auf Bulgarisch

Auch performt von:
Album:
Nevermind (1991)
Originaltext
Übersetzung

Breed

I don't care, I don't care, I don't care
I don't care, I don't care, care if it's old
I don't mind, I don't mind, I don't mind
I don't mind, mind, don't have a mind
Get away, get away, get away
Get away, away, away from your home
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, 'fraid, of a ghost
 
Even if you have
Even if you need
I don't mean to stare
We don't have to breed
We could plant a house
We could build a tree
I don't even care
We could have all three
 
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said
 
I don't care, I don't care, I don't care
I don't care, care, care if it's old
I don't mind, I don't mind, I don't mind
I don't mind, mind, don't have a mind
Get away, get away, get away
Get away, away, away from your home
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, 'fraid, of a ghost
 
Even if you have
Even if you need
I don't mean to stare
We don't have to breed
We can plant a house
We can build a tree
I don't even care
We could have all three
 
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said
 
Even if you have
Even if you need
I don't mean to stare
We don't have to breed
We can plant a house
We can build a tree
I don't even care
We could have all three
 
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said… good)

Плодим

Не ми пука [x5]
ако съм стар
Нямам против [x5]
против, нямам мозък
Махай се [x4]
Бягай от вкъщи!
Страхувам се [x4]
страхувам се от дух
 
Дори и да имаш
Дори и да ти трябва
Не искам да се взирам в теб
Не трябва да се плодим
Можем да посадим къща
Можем да построим дърво
Дори не ми пука
може и всичките три
каза тя [x8]
 
Не ми пука [x5]
ако съм стар
Нямам против [x5]
против, нямам мозък
Махай се [x4]
Бягай от вкъщи!
Страхувам се [x4]
страхувам се от дух
 
Дори и да имаш
Дори и да ти трябва
Не искам да се взирам в теб
Не трябва да се плодим
Можем да посадим къща
Можем да построим дърво
Дори не ми пука
може и всичките три
каза тя [x8]
 
Дори и да имаш
Дори и да ти трябва
Не искам да се взирам в теб
Не трябва да се плодим
Можем да посадим къща
Можем да построим дърво
Дори не ми пука
може и всичките три
 
каза тя [x8]
каза тя ... добре!
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
expand collapse Übersetzungsdetails

Ударете един лайк, ако ви харесва преводът! Дайте кредит, ако споделяте на други сайтове.

If sharing or using my translations on other sites link to my profile here please and give credit!
Drop a "Thanks" if you liked it! :)

Petar GaidarovPetar Gaidarov
hinzugefügt am 21 Jun 2021 - 17:58
Video mit Untertiteln abspielen

Kommentare 1

florazina florazina E
13 Feb 2025, 00:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren