✕
Polnisch
Übersetzung
Spal To
Czy marzyłeś kiedyś by nie być więźniem?
Czy czujesz że masz już dość?
Wszystkie te sny które miałeś już ciężko spamiętać...
Cóż, nie jesteś jedyny.
No więc to koniec, koniec, koniec,
Nie będę popychadłem
Przesuń się, suń się, suń się
Do tyłu albo po prostu stąd idź
Spal ten ból
To koniec, koniec, koniec
Czas to spalić.
To dedukuję odrzuconym
Którzy uginają kark wysługując każdego dnia
Wszystkie te rzeczy bez których się obejdę
Trzeba spalić to, spalić to
Spalić to, spalić to
Spalić to, spalić to
Spalić to, spalić to
Czy czułeś kiedyś jak twoje barwy blakną
Jakby Twój świat miał zapłonąć
Czy głosy w głowie czynią cię szalonym
Jeśli to jedyne którym możesz zaufać?
No więc to koniec, koniec, koniec,
Nie będę popychadłem
Przesuń się, suń się, suń się
Do tyłu albo po prostu stąd idź
Spal ten ból
To koniec, koniec, koniec
Czas to spalić.
To dedukuję odrzuconym
Którzy uginają kark wysługując każdego dnia
Wszystkie te rzeczy bez których się obejdę
Trzeba spalić to, spalić to
Spalić to, spalić to
Spalić to, spalić to
Spalić to, spalić to
To koniec, koniec, koniec,
Przesuń się, suń się, suń się
To koniec, koniec, koniec,
Nie będę popychadłem
Przesuń się, suń się, suń się
Spalić to, spalić to
To dedukuję odrzuconym
Którzy uginają kark wysługując każdego dnia
Wszystkie te rzeczy bez których się obejdę
Trzeba spalić to, spalić to
Spalić to, spalić to
(Nie będę popychadłem)
Spalić to, spalić to
(Do tyłu albo po prostu stąd idź)
Spalić to, spalić to
(Nie będę popychadłem)
Spalić to, spalić to
(Do tyłu albo po prostu stąd idź)
Spalić to, spalić to
Sojlex✕
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
To keep the verses short i used shortened version of "przesuń się" - "suń się", it's used in common talk, as it's more vulgar way to say the same.
Also used "rejected" (odrzuconym), instead of "castaways" since it doesnt have that meaning in polish regardless of context.
As usual, im open to comments and improvement suggestions :)