• NCT DREAM

    Candy

    Englisch, Koreanisch → Polnisch

Teilen
Font Size
Polnisch
Übersetzung

Cukierek

Cukierek
 
Prawdę mówiąc, dzisiaj jest ten dzień
kiedy z tobą zerwę
Spotkam się z tobą, mam nadzieję, że zrozumiesz
Powiem ci, że
to nie była łatwa decyzja
Choć prawda jest taka, że
gdy tylko otworzyłem oczy, wiedziałem, że to zrobię
 
Wstałem dziś rano,
słońce świeciło jasno
Wszystko się zmieniło
włącznie z moimi uczuciami
To nie znaczy, że cię nie kocham
Ja po prostu chcę dokonać w życiu zmian
 
Za twoimi plecami
porównuję cię do innych dziewczyn
Wizja zdruzgotanej ciebie
złamała mi serce,
teraz płaczę w samotności
Zamierzam cię zostawić, uch
Zostawię cię, uch
Ale wciąż cię kocham
Taka prawda, ale
wkrótce o tobie zapomnę
 
Spoglądając na niebo
nad moją głową
mam wrażenie, że panuję nad swoimi emocjami
Jednak gdy tylko postawiłem krok w twoją stronę
zdałem sobie sprawę, że stoimy pod tym samym niebem
 
Z moich ust padło: "Kocham cię"
jakbym zapomniał, co tak naprawdę chciałem zrobić
chwilę temu
Zawsze będę przy tobie,
obiecuję ci to teraz
wpatrując się w niebo
 
Niebo jest dla mnie szeroko otwarte
Wciąż tu na ciebie czekam, a ty jesteś gdzieś indziej
Inni kochankowie stają naprzeciw siebie i składają sobie pocałunki,
ale w naszym przypadku wygląda to tak,
że ja zawsze stoję za tobą
Skończę z tym i w końcu zmężnieję
Wiem, że zdajesz sobie sprawę z tego, jak się czuję
Wykończony tym wszystkim mogę tylko
wpatrywać się w niebo, które maluje się nade mną
 
Niebo jest dla mnie szeroko otwarte
Wciąż tu na ciebie czekam, a ty jesteś gdzieś indziej
Inni kochankowie stają naprzeciw siebie i składają sobie pocałunki
Zatem dlaczego ja zawsze jestem krok za tobą?
 
Wstałem dziś rano,
słońce świeciło jasno
Wszystko się zmieniło
włącznie z moimi uczuciami
To nie znaczy, że cię nie kocham
Ja po prostu chcę dokonać w życiu zmian
 
Spoglądając na niebo
nad moją głową
mam wrażenie, że panuję nad swoimi emocjami
Jednak gdy tylko postawiłem krok w twoją stronę
zdałem sobie sprawę, że stoimy pod tym samym niebem
 
Z moich ust padło: "Kocham cię"
jakbym zapomniał, co tak naprawdę chciałem zrobić
chwilę temu
Zawsze będę przy tobie,
obiecuję ci to teraz
wpatrując się w niebo
 
Będę ci to powtarzał w nieskończoność,
jakbym zapomniał, co tak naprawdę chciałem zrobić
(Jakbym zapomniał, co tak naprawdę chciałem zrobić chwilę temu)
chwilę temu (Znów wyznałem ci miłość)
Zawsze będę przy tobie
Nigdy nie będziesz sama,
stoję zaraz obok ciebie
 
Kommentare