✕
Bulgarisch
Übersetzung
Original
Разчитай на мен
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
(Куплет 1)
Ако някога се озовеш заседнал насред морето
Ще преплавам света, за да те намеря.
Ако някога се озовеш изгубен в мрака и не виждаш
Аз ще бъда светлината, която те води.
Разбираме от какво сме направени,
когато трябва да помогнем на приятелите си в нужда.
(Припев)
Можеш да разчиташ на мен, 1, 2, 3
и ще съм там
И знам, че когато имам нужда
мога да разчитам на теб, 4, 3, 2
и ще си там,
защото това правят приятелите, о йе
оооо, оооо йе йе
(Куплет 2)
Ако се въртиш в леглото
и просто не можеш да заспиш
Ще ти изпея песен.
И ако някога забравиш колко много значиш за мен
всеки ден ще ти напомням
Разбираме от какво сме направени,
когато трябва да помогнем на приятелите си в нужда.
(Припев)
Можеш да разчиташ на мен, 1, 2, 3
и ще съм там
И знам, че когато имам нужда
мога да разчитам на теб, 4, 3, 2
и ще си там,
защото това правят приятелите, о йе
оооо, оооо йе йе
Винаги ще имаш моето рамо, когато плачеш
Никога няма да те оставя
Никога няма да кажа довиждане
(Припев)
Можеш да разчиташ на мен, 1, 2, 3
и ще съм там
И знам, че когато имам нужда
мога да разчитам на теб, 4, 3, 2
и ще си там,
защото това правят приятелите, о йе
оооо, оооо
Можеш да разчиташ на мен, защото аз мога да разчитам на теб.
| Danke! ❤ 1 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von
amiii969 am 2017-04-10 eingetragen
Englisch
Originaltext
Count On Me
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
| Danke! ❤ 4 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
✕
Video mit Untertiteln abspielen
| Danke! ❤ 4 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller der Untertitel danken, indem du auf diesen Button klickst |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
Übersetzungen von „Count On Me“
Bulgarisch
Übersetzungen von Covern
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
I try to translate as literally as possible (while it still makes sense), so that people can really understand what the original lyrics mean.