Emeli Sandé

Daddy - Übersetzung auf Finnisch

Album:
Our Version Of Events (2012)
Originaltext
Übersetzung

Daddy

Isä

Päästit hänestä irti vaikka se jonkin aikaa veikin
Sait takaisin perheesi ja hymysikin
Lupasit siskollesi ettet enää koskaan palaa
 
Kuulet silti ystävältäsi, mitä hän tekee iltaisin
Montaako hän suuteli ja monestako hän piti
Muistutat itsellesi, ettette koskaan voi olla ystäviä
 
Nyt näytät kuitenkin siltä että pidät hänestä
Sinusta tuntuu että ikävöit häntä
Käyttäydyt niin kuin rakastaisit häntä
Nyt tanssit niin kuin tarvitsisit häntä
 
Pane tämä taskuusi äläkä kerro keneltä sait sen
Siihen voit turvautua ja se sinut pelastaa
Kuin isä se sinusta huolehtisi jos päästät sen lähellesi
Isä, isä
 
Hän suuteli huuliasi ja avasi silmäsi
Yllättyneenä haukoit henkeäsi
Silloin olit vähällä unohtaa miltä hänen valheensa tuntuivat
 
Hän veti sinut lähelleen ja sanoi ettei koskaan päästä irti
Luotit häneen muttet koskaan sanonut ei
Silloin olit vähällä unohtaa miltä tuntuu kun hän on poissa
 
Nyt näytät kuitenkin siltä että pidät hänestä
Sinusta tuntuu että ikävöit häntä
Käyttäydyt niin kuin rakastaisit häntä
Nyt tanssit niin kuin tarvitsisit häntä
 
Pane tämä taskuusi äläkä kerro keneltä sait sen
Siihen voit turvautua ja se sinut pelastaa
Kuin isä se sinusta huolehtisi jos päästät sen lähellesi
Isä, isä
 
Nyt näytät kuitenkin siltä että pidät hänestä
Sinusta tuntuu että ikävöit häntä
Käyttäydyt niin kuin rakastaisit häntä
Nyt tanssit niin kuin tarvitsisit häntä
 
Pane tämä taskuusi äläkä kerro keneltä sait sen
Siihen voit turvautua ja se sinut pelastaa
Kuin isä se sinusta huolehtisi jos päästät sen lähellesi
Isä, isä
[x2]
Likes2
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
expand collapse Übersetzungsdetails
h3333nsuh3333nsu
hinzugefügt am 30 Nov 2013 - 15:31
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren