✕
Album:
Deurdonderen
Originaltext
Übersetzung
Deurdonderen
Going on
Hey wake up you bunch of scum
We're not doing it slow, we do it rough
Don't expect wonders from us
Just going on1
Thirsty I stompted inside
In the hot sweat and alcohol vapor
The band wails at its very loudest
Just going on
Slowly we get to the higlight
We start looking if there are females around
They are so nicely soft and round
If they are red-white-blue, black or blonde
There is a great mood for a party
Some want to fight, but I don't feel like it
Pleasently drinking beer, Rock & Roll with it
That's going on
Slowly we get to the higlight
We start looking if there are females around
They are so nicely soft and round
If they are red-white-blue, black or blonde
1Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
TBienfaithinzugefügt am 30 Jun 2023 - 10:05
Auf Anfrage von 
Velenir29 hinzugefügt.
Velenir29 hinzugefügt.Kommentare des Autors:
The whole song is in a dutch dialect called "Achterhoeks" from the East side of the country. Most words are written like they are pronounced in the dialect with some words being specific to this dialect.
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Normaal TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
TBienfaitJunior-Mitglied
Beiträge
- 5 Übersetzungen
- 5 Übersetzungsanfragen erfüllt 5 Mitgliedern geholfen
- 1 translation request
- hat 2 Idiome hinzugefügt
- hat 4 Idiome erklärt
- 8 Mal gedankt
MutterspracheNiederländisch
FließendEnglisch, Französisch
AnfängerDeutsch
8
