✕
Ungarisch
Übersetzung
Original
Ez
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
Ez a hangom,
a választott fegyverem.
Ez az élet!
Ez az élet!
Ez egy tányér,
ez egy pohár.
Ez egy történet, amit nem én találtam ki.
Ez egy lány, aki elveszett az erődben.
Valamilyen letakart kocsi, egy másik szomszédságból.
Ez egy hang,
ezek a kezek.
Ez a technológia,
összemixelve a bandával.
Elindulsz a fények felé?
Ma semmitől sem félsz?
Amikor lefekszel aludni, valamenyire elúszkálsz?
Ez az élet!
Ez az élet!
A bűneim nagyrésze az optimizmusból származik,
a felismerés negyvenezer voltja.
Megpróbálták széttépni a méltóságom,
de még ott van bennem a kitartás.
Ezek a szavak, melyek nem én alkottam meg,
csak egy próba arra, hogy elmondjam amit szeretnék.
Ez a papír,
ez pedig a toll.
Ez a fegyverem,
a vég egyik jelentése.
Elindulsz a sivatagba?
Te nem irányítod a sorsodat.
Harcosok nem születnek háború nélkül,
hát gyerünk előre mielőtt még túl késő lenne.
Ez az élet (mindenki).
Tedd le a fegyvered,
engedd el a félelmed,
a távolból közel lesz.
Oh Uram,
ez az élet (hey!).
Ez az a fa,
mely alatt az a Buddha aludt.
Ezek a felhők,
ez a mi viharunk.
Ez késztet arra, hogy felnézzek és elgondolkodjak.
Egyenesen a szél magjába,
keresztül az esőn,
tovább a síkságon.
Ez az amire koncentrálok,
ez a koncentrációm.
Ez a fegyverzet,
ez a csali,
ez vagyok én,
újra repülök.
Ez egy ügyvéd,
egy szakértő hazudozó.
Nap nap után,
lángra lobbantom a tüzet.
Ez a kulcs,
ez az ajtó.
Képzeld el a látványt az alagsorból.
(Hey!)
Elindulsz a sivatagba?
Te nem irányítod a sorsodat.
Egy szolga vagy a parancs láncolatában,
aki más emberek vágyait elégíti ki?
Ez az élet!
Tedd le a fegyvered,
engedd el a félelmed,
a távolból közel lesz.
Vigyázz!
Ez az élet!
Elindulsz a fény felé?
Ma semmitől sem félsz?
Amikor lefekszel aludni,
valamennyire elúszkálsz?
Ez a depresszió,
akkor jön, amikor megrekedsz.
Ez a kinyilvánulás,
akkor jön, amikor haladsz előre.
Ez az élet!
Ez (ha! Ha! Ha! Ha!)
Ez (ha! Ha! Ha! Ha!)
Ez (ha! Ha! Ha! Ha!)
Ez (ha! Ha! Ha! Ha!)
Ez (ha! Ha! Ha! Ha!)
Ez (ha! Ha! Ha! Ha!)
Amikor lefekszel aludni, valamennyire elúszkálsz?
(Ez egy tányér, ez egy pohár, ez egy történet, egy történet amit nem én találtam ki.)
Amikor lefekszel aludni, valamennyire elúszkálsz?
(Ez egy tányér, ez egy pohár, egy történet amit nem én találtam ki.)
Ez a világ még mindig gyógyul.
Ez az ember azt érzi.
Ez a világ még mindig forog.
Ez a düh még mindig lángol.
Ez az ember még mindig nem tanul.
Ez az élet.
✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
It doesn't matter how slowly you go as long as you do not stop.
Name: Zoltan
Rolle: Moderator/in
Beiträge:
- 1272 Übersetzungen
- 3041 Lieder
- 2 Sammlungen
- 6677 Mal gedankt
- 183 Übersetzungsanfragen erfüllt für 85 Mitglieder
- hat 80 Lieder transkribiert
- hat 12 Idiome hinzugefügt
- hat 12 Idiome erklärt
- hat 2184 Kommentare hinterlassen
- hat 22 Anmerkungen hinzugefügt
- 494 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Ungarisch
- fließend: Englisch
- Anfänger
- Deutsch
- Spanisch
Zolos
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.
EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.