LT → Kroatisch, Kroatisch (tschakawischer Dialekt), Romani → Magazin → Idi i ne budi ljude → Deutsch
✕
Übersetzung
Geh und wecke nicht die Leute
Öffne jetzt die Tür
der Wind soll dich hinaus begleiten
geh und wecke nicht die Leute
mach dich langsamen Schrittes auf den Weg
das ich dir mit dem Blick folge
geh und wecke nicht die Leute
Dreh dich nicht um
der Himmel wird verstummen
geh und wecke nicht die Leute
begrüße den blauen Morgen
ich werde nicht auf ihn warten
geh und wecke nicht die Leute
lebt, lebt, man lebt
es ist nicht leicht, man muss
mit dir oder ohne dich
es ist früh um zu sterben
aus Liebe zu sterben
ohne sie ist es schwer zu leben
Öffne jetzt die Tür
der Wind soll dich hinaus begleiten
geh und wecke nicht die Leute
begrüße den blauen Morgen
ich werde nicht auf ihn warten
geh und wecke nicht die Leute
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von decko88 am 2017-05-04 eingetragen
Auf Anfrage von thomas.willmann.7 hinzugefügt.
✕
Sammlungen mit "Idi i ne budi ljude"
1. | Various - Super hitovi vol. 1 (1999) |
Magazin: Top 3
1. | Put putujem |
2. | Oko moje sanjivo |
3. | Dani su bez broja (Bašalen Romalen) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Rolle: Experte
Beiträge: 331 Übersetzungen, 5 Lieder, 1039 Mal gedankt, 257 Übersetzungsanfragen erfüllt für 113 Mitglieder, hat 9 Kommentare hinterlassen
Sprachen: fließend Bosnisch, Deutsch, Kroatisch, Serbisch, Anfänger Englisch, Spanisch