• Irama

    Goodbye

    Italienisch → Portugiesisch

Teilen
Font Size
Portugiesisch
Übersetzung

Adeus

Ainda me ama e se não me ama mata
Estou em coma há anos e não me deixam sair, ok
Os meus pais discutem mas não se separam
Estou dentro de um abismo, estreito como um frasco
 
E ainda canta, mas se eu cantar saiam
Pois no meu palco só há bílis se
Os olhos não choram, sob o efeito de alguma droga
E nem falam contigo se
 
Vou guiar-te onde não tenho nem mais um fio de voz
Vou vomitar o que és noutra canção
Os olhos ficam molhados onde não se cortam e
Deixa-os em mim
 
E traz-me uma bebida, sim, trá-la, depois vai
Sem sequer me dizeres adeus
Deixa que o resto me mate por dentro
E nem sabes disso
Traz-me uma bebida, sim, trá-la e depois vai
Cospe em mim a dor que tens, eh
Quem sabe se, quem sabe se estás bem
 
E agora que dói (Dói)
Eu não sei o que fazer (Fazer)
Fingir que um laço foi destruído
Diz-me se também te dói
Responde, e vai passar, diz-me que vai passar
Mas os sonhos não serão suficientes
Não me vai acalmar, dá-me um tiro na cabeça ou não vai passar
Vamos apagar esse incêndio, mesmo
Vou arrancar esses demónios do teu peito
Vamos dançar no céu e ficar lá
Fa-fa-fa-fala comigo, diz-me quem, diz-me quem és
Não sei onde estás, mas não me deixes sozinho
 
Vou guiar-te onde não tenho nem mais um fio de voz
Vou vomitar o que és noutra canção
Os olhos ficam molhados onde não se cortam e
Deixa-os em mim
 
E traz-me uma bebida, sim, trá-la, depois vai
Sem sequer me dizeres adeus
Deixa que o resto me mate por dentro
E nem sabes disso
Traz-me uma bebida, sim, trá-la e depois vai
Cospe em mim a dor que tens, eh
Quem sabe se, quem sabe se estás bem
 
Nos teus arrepios vou cair
sinto que eles nos abraçam
Quem sabe se, quem sabe se estás bem
 
Kommentare