Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Französisch, Englisch, Spanisch → Alizée → Gourmandises → Englisch
  • Alizée

    Gourmandises

    Alizée

    Französisch → Englisch

✕
Teilen
Untertitel
Font Size
Englisch
Übersetzung

Delicacies

When you're thinking of me
You, the steppenwolf
Deep inside of you
Do you feel the drunkenness
I'm so hungry of you
You say it non-stop
And taking care of me
Tell me if it hurts you
 
Oh, wolf, are you there for me
You are making the promise
And if I offer myself to you
It's with thousands of kisses of tenderness
 
There are the kisses, the first ones
Spray taste, taste of spleen
There are the stolen kisses
In the czarinas' trains
The kisses of a summer
Where the hand goes
But Alizée's kisses
Are real delicacies
 
When you're thinking of me
You, the steppenwolf
I'm not afraid of you
Does it oppress you
Take that way
You say it non-stop
Oh! Lie next to me
And devour me with your eyes, my princess
 
Französisch
Originaltext

Gourmandises

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Französisch)

✕
Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „Gourmandises“

Deutsch
Arabisch
Chinesisch
Englisch
Finnisch #1, #2
Griechisch
Katalanisch
Kroatisch
Niederländisch
Portugiesisch
Russisch
Serbisch
Slowenisch
Spanisch
Ungarisch
Kommentare
Joyce SuJoyce Su
   Mi, 29/05/2019 - 22:04

Today I just updated the video. This lyrics had been updated by LT on 2014. Probably some translators didn't review it before. I'll send them notifications to review their translations again.

Joyce SuJoyce Su
   Mi, 29/05/2019 - 21:59

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓