✕
Japanisch
Übersetzung
Original
この夜が終わるまでに
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
髪のりボンを解いて
そっと振り落として
僕の肌に身を寄せて
壁に映る影みたいに
私の傍にきて 横たわって
朝日が昇るまで
あなたとともに時間を過ごしたいの
この夜が終わるまでに
良し悪しなんて関係ない
分からなくたって構わない
明日、悪魔がやってきても
神様、私は今夜をともに過ごす相手がほしいのです
昨日が過ぎ去って
明日は見えないままだけど
一人きりの夜は寂しいから
ともに夜を過ごしましょう
一人で眠るのは寂しいから
ともに夜を過ごしましょう
| Danke! ❤ 9 Mal gedankt |
| Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst. |
Von
Jelly Cat am 2015-06-15 eingetragen
Jelly Cat am 2015-06-15 eingetragenEnglisch
Originaltext
Help Me Make it Through the Night
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
✕
Übersetzungen von „Help Me Make it ...“
Japanisch
Übersetzungen von Covern
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Jelly Cat
Rolle: Guru
Beiträge:
- 1840 Übersetzungen
- 66 Transliterationen
- 644 Lieder
- 1 Sammlung
- 11216 Mal gedankt
- 390 Übersetzungsanfragen erfüllt für 202 Mitglieder
- hat 34 Lieder transkribiert
- hat 89 Idiome hinzugefügt
- hat 71 Idiome erklärt
- hat 617 Kommentare hinterlassen
- hat 16 Anmerkungen hinzugefügt
- 184 Künstler hinzugefügt
Sprachen:
- Muttersprache: Japanisch
- Anfänger
- Englisch
- Französisch
*Make it through:なんとかやり過ごすという意味、歌詞の中では意訳しています。