Webseite Webseite
Hilfe
Sign Up
LT → Deutsch, Deutsch (Schweizerdeutsch/Allemannisch), Französisch → Francine Jordi → Ja (Schweizerdeutsche Version) → Deutsch
  • Francine Jordi

    Francine Jordi

    Ja (Schweizerdeutsche Version) → Übersetzung auf Deutsch

✕
Favoriten
Teilen
Font Size
Originaltext
Swap Languages

Ja (Schweizerdeutsche Version)

Ja, i wött immr be dir bliiba
Em liebschdan as Läba lang
I guata u i schlechta Ziita
Gehn wir zwoi Hand in Hand
 
Ja, i wött bis mer alt u grau sin
Mit dir durch ds Läba gah
Drum sagen i höt zu dir: "Für immr, ja."
 
Ja, i wött treu u ehrlich bliiba
U luagat guat zu dir
Gah jeda Schritt an dira Siite
Dass du ach glücklach sit
 
Ja, des versprech i dir wia alles
Was i im Läba hab
Drum sagen i zu dir: "Für immr, ja."
 
Ja, i wött dir für alles danka
Was du in miim Läba bisch
Für jädes Wort u jädes Lacha
Für jäden Augnblick
 
Ja, i wött den Moment erläba
Won i druff glanget hab
Drum sagen i höt zu dir: "Für immr, ja."
 
Ja, i wött immr be dir bliiba
Goh zsamma da Bag entlang
I werde dich für immr liaba
Drum geb mer dir die Hand
 
Ja, i werd bis zum And vom Laba
A diirer Siite stah
Drum sagen i zu dir: "Ja, für immr, ja."
 
Übersetzung

Ja

Ja, ich will immer bei dir bleiben
Am liebsten ein Leben lang
In guten und in schlechten Zeiten
Gehen wir zwei Hand in Hand
 
Ja, ich will bis wir alt und grau sind
Mit Dir durch das Leben gehen
Darum sage ich heute zu dir: "Für immer, ja."
 
Ja, ich will treu und ehrlich bleiben
Und gut auf dich schauen
Gehe jeden Schritt an deiner Seite
Dass du auch glücklich bist
 
Ja, verspreche ich dir wie alles
Was ich im Leben habe
Darum sage ich zu dir: "Für immer, ja."
 
Ja, ich will dir für alles danken
Was du in meinem Leben bist
Für jedes Wort und jedes Lachen
Für jeden Augenblick
 
Ja, ich will im Moment erleben
Auf den ich gewartet habe
Darum sage ich heute zu dir: "Für immer, ja."
 
Ja, ich will immer bei dir bleiben
Wir gehen zusammen den Bach entlang
Ich werde dich für immer lieben
Darum gib mir deine Hand
 
Ja, ich werde bis zum Ende des Lebens
An deiner Seite stehen
Darum sage ich zu dir: "Ja, für immer, ja."
 
✕
Francine Jordi: Top 3
1.Ja (Schweizerdeutsche Version)
2.Das Feuer der Sehnsucht
3.Tu's doch
Kommentare
↑↓