• Kanonenfieber

    Panzerhenker

    Deutsch → Englisch

Teilen
Untertitel
Font Size
Englisch
Übersetzung

Tank Executioner

On the twentieth of November
On the day of the battle around Cambrai
I am the tank executioner
Field gun nineteen-zero-two
 
I operate them alone
The battery before Flesquières
Fire through direct aim
Ten mark five already destroyed
 
The tank executioner
Stands before Flesquières
Seven centimeters
To destroy the British tanks
 
The tank executioner
Stands before Flesquières
Seven centimeters
To destroy the British tanks
 
Load the field grenades
Close the wedge lock
Peer through the panoramic telescope
Field gun ready to fire
 
The mark five already in the crosshairs
The trajectory sheltered from the wind
The trigger activated
Ignition, ejection, hit
 
The sliding crank lock
On the lever opened
Loading anti-tank grenades
Facility eight degrees
 
Twohundredandfifty gramm
TNT in the explosive projectile
Flies in the perfect spin
Destroys their tank convoy
 
The fourteenth shot
I open the closure
I get surprised
By the British assault troops
 
I pull the zero-eight
Gripping the handle tightly
I hear the bombardment
I can feel my pulse racing
 
The tank executioner
Stands before Flesquières
Seven centimeters
To destroy the British tanks
 
The tank executioner
Stands before Flesquières
Seven centimeters
To destroy the British tanks
 
The battery surrounded
I am standing in the iron rain
There is no heel money from me
Protect myself with my life
 
Lying in a hiding spot
An enemy's shot reached
Driven into my body
The body now a bullet catcher
 
The executioner's final balance
In the tank defense battle
A total of fourteen tanks
Destroyed by his hand
 
The immense bravery
And the fight to the bitter end
Got him admiration
From allies of all ranks
 
Deutsch
Originaltext

Panzerhenker

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Deutsch)

Video mit Untertiteln abspielen

Übersetzungen von „Panzerhenker“

Englisch
Kommentare