✕
Auch performt von:
Album:
Charley Pride Sings Heart Songs (1971)
Originaltext
Übersetzung
Kiss an Angel Good Morning
Whenever I chance to meet
Some old friends on the street
They wonder how does a man get to be this way
I've always got a smiling face
Anytime and any place
And everytime they ask me why
I just smile and say:
You've got to
Kiss an angel good morning
And let her know you think about her when you're gone
Kiss an angel good morning
And love her like the devil when you get back home
Well, people may try to guess
The secret of a happiness
But some of them never learn that it's a simple thing
The secret I'm speaking of
Is a woman and a man in love
And the answer is in this song that I always sing:
You've got to
Kiss an angel good morning
And let her know you think about her when you're gone
So kiss an angel good morning
And love her like the devil when you get back home
Kiss an angel good morning
And let her know you think about her when you're gone
So kiss an angel good morning
And love her like the devil when you get back home
Poljubi anđela za dobro jutro
Kadgod mi se ukaže prilika da sretnem
Neke stare prijatelje na ulici
Pitaju se kako čovek može ovakav biti
Uvek nasmejanog lica
Bilo kad i bilo gde
I svaki put kad me pitaju zašto
Samo se nasmejem i kažem:
Morate da poljubite anđela za dobro jutro
I date joj do znanja da mislite na nju kad odete
Poljubita anđela za dobro jutro
I volite je đavolski kada se vratite kući
Pa ljudi mogu pokušati da predpostave
Tajnu sreće
Ali neki od njih nikada ne nauče da je to prosta stvar
Tajna o kojoj govorim
Su žena i muškarac u ljubavi
A odgovor je u ovoj pesmi koju uvek pevam:
Morate da poljubite
anđela za dobro jutro
I date joj do znanja da mislite na nju kad odete
Poljubita anđela za dobro jutro
I volite je đavolski kada se vratite kući
Morate da poljubite
anđela za dobro jutro
I date joj do znanja da mislite na nju kad odete
Poljubita anđela za dobro jutro
I volite je đavolski kada se vratite kući
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
olivia d.hinzugefügt am 30 Aug 2021 - 15:59
Auf Anfrage von 
Kasia19160 hinzugefügt.
Kasia19160 hinzugefügt.✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Hilf mit beim Übersetzen
Charley Pride TOP 3
Über den/die Übersetzer/in
olivia d.Moderator/in außer Dienst
Beiträge
- 1685 Übersetzungen
- 378 Lieder
- 25 Künstler hinzugefügt
- 721 Übersetzungsanfragen erfüllt 284 Mitgliedern geholfen
- hat 10 Lieder transkribiert
- hat 518 Kommentare hinterlassen
- 1 Transliteration
- hat 5 Idiome erklärt
- 26733 Mal gedankt
MutterspracheSerbisch
26733
