Представляю я (Predstavlyayu ya) - Übersetzung auf Surschyk
✕
Album:
(2002) Жаль, нет ружья
Originaltext
Übersetzung
Представляю я
Прицтавляю я
Прицтавляю я...
Прицтавляю я...
Прицтавляю я...
Прицтавляю я...
Є-є-є, прицтавляю я...
Є-є-є, прицтавляю я...
Є-є-є, прицтавляю я...
Є-є-є, прицтавляю я...
От на стулкі я сидю
Ва всі сторони глядю
Прицтавляю я сія
В виді грозного царя
Є-є-є, прицтавляю я...
Є-є-є, прицтавляю я...
Є-є-є, прицтавляю я...
Є-є-є, прицтавляю я...
Но бальная галава
Мі все портить начяла
І те'ер прицтавиў я
Будьта звергнули мія!
Но бальная галава
Мі все портить начяла
І те'ер прицтавиў я
Будьта звергнули мія!
Убігаю я, та ўот
Абкружиў мія народ!
Вистріл, крик, в крові зимля
Гі у дуба дохлий я!
Убігаю я, та ўот
Абкружиў мія народ!
Вистріл, крик, в крові зимля
Гі у дуба дохлий я!
У-у-у, прицтавляю я...
У-у-у, прицтавляю я...
Ге-е-е, прицтавляю я...
Уе-е-е, прицтавляю я...
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
Lieddetails
Übersetzungsdetails
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Kanralius221hinzugefügt am 26 Jan 2026 - 09:35
✕
Melde dich an oder registriere dich, um einen Kommentar zu schreiben.
Anmelden
Registrieren
Über den/die Übersetzer/in
Kanralius221Super-Mitglied
Beiträge
- 144 Übersetzungen
- 13 Lieder
- 6 Künstler hinzugefügt
- 5 Übersetzungsanfragen erfüllt 5 Mitgliedern geholfen
- 1 translation request
- hat 23 Kommentare hinterlassen
- 138 Mal gedankt
MutterspracheUkrainisch, Surzhyk
FließendRussisch
MittelstufeEnglisch, Weißrussisch, Polnisch
138
