-
Love You Like a Love Song → Übersetzung auf Russisch
36 ÜbersetzungenDeutsch+35 weitere, Arabisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Japanisch, Kasachisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Kurdisch (Sorani), Litauisch, Niederländisch, Persisch #1, #2, Polnisch, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Tadschikisch, Türkisch #1, #2, #3, #4, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Люблю Тебя Как Песню о Любви
Все уже сказано и сделано
Каждая прекрасная мысль уже спета
И мне кажется что здесь еще кто-то
Так что твоя мелодия будет играть и играть, все лучше
Ты прекрасна, как мечта ставшая живым, невероятен
Центр полон чудес, лиричности
И ты снова спас мне жизнь
И я хочу чтоб ты знал милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
И я жму повтор снова и снова
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
И я жму повтор снова и снова
Проклиная меня, парень ты играл у меня в голове как симфония
Так не возможно описать то что ты делаешь со мной
Ты просто делаешь со мной, что ты делаешь
И такое чувство как будто я спасена
Я свободна
Я загипнотизирована твоей надеждой
Ты волшебный, лиричный, прекрасный
Ты… я хочу чтоб ты знал, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
И я жму повтор снова и снова
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
И я жму повтор снова и снова
Никто не может нажать на Паузу
Ты одинок, каждая запись у меня
Музыка в сердце моем что то что ты
Песня, которая может играть и играть
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
И я жму повтор снова и снова
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я, я люблю тебя как песню о любви, милый
Я люблю тебя... как песню о любви...
Danke! ❤ | ||
11 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 11 Mal bedankt
Von Oded Biton am 2012-06-18 eingetragen
Zuletzt von Oded Biton am 2014-01-03 bearbeitet
✕
Verwandt
Die Aussenseiter - Ich will von dir ein Baby German Parody |
Adele - Set Fire to the Rain (Übersetzung auf Persian) |
Bitte hilf mit, „Love You Like a Love...“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Love You Like a Love..."
1. | Just Dance 4 (including DLC) |
2. | I love you |
3. | Selena Gomez's Songs Released In 2011 |
Selena Gomez: Top 3
1. | People You Know |
2. | Love You Like a Love Song |
3. | Lose You to Love Me |
Idiome in „Love You Like a Love...“
1. | Сказано-сделано |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
“Sometimes it's good to be scared - it means you still have something to lose.”
Name: Shoshana
Rolle: Mitglied
Beiträge: 16 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 2 Lieder, 51 Mal gedankt, 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder, hat 11 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Hebräisch, fließend Hebräisch, Anfänger Arabisch, Englisch, Französisch, Hebräisch, Russisch