Webseite Webseite
Übersetzung beantragenWerde Übersetzer/in
Sign Up
LT → Französisch, Englisch → Lucky Blondo → Tant que je t'aimerai → Englisch
  • Lucky Blondo

    Tant que je t'aimerai

    Lucky Blondo

    Französisch → Englisch

✕
Teilen
Font Size
Französisch
Originaltext

Tant que je t'aimerai

Les étoiles peuvent tomber
Il ne faut pas pleurer
Tant que je t'aimerai
Si le ciel s'éteignait
Moi je t'éclairerais
Tant que je t'aimerai
Oublie tout le passé
Pense à l'avenir
À présent tu crées
Tes souvenirs
Laisse les jours s'en aller
Rien ne peut t'arriver
Tant que je t'aimerai
Tu n'es pas la première
Qui dort dans mes bras
Mais tu es la dernière
Rassure-toi
Tout l'amour de la Terre
Ne sera que beau ciel
Tant que je t'aimerai  
Oui, tant, tant que je t'aimerai ...
 
Englisch
Übersetzung

As long as I love you

The stars may fall
You should not cry
As long as I love you
If the sky were to go out
I would light you up
As long as I love you
Forget all the past
Think of the future
Anymore you make up
Your memories
Let the days go by
Nothing can happen to you
As long as I love you
You are not the first
To sleep in my arms
But rest assured
You're the last
All the love in the world
Will only be bright skies
As long as I love you
Yes, as long, as long as I love you ...
 
Kommentare
↑↓