LT → Englisch, Arabisch, Türkisch, Indonesisch → Maher Zain (69 songs 242 Mal übersetzt in 30 Sprachen)

Maher Zain Texte

Erweiterte Suche
 
LiedtexteÜbersetzungenAnfragen
a'maruna a'maluna أعمارنا أعمالناArabischEnglisch
Transliteration
Malaiisch
Al-Hubbo Yasood (الحب يسود)Arabisch
Singles & Duets 2015
Bosnisch
Englisch
Französisch
Russisch
Transliteration #1 #2
Portugiesisch
Allah Ya MevlanaTürkischEnglisch
Allahi Allah Kiya KaroUrdu
Thank You Allah
Englisch
Kurdisch (Sorani)
Russisch
Transliteration
Bosnisch
Türkisch
Always be thereEnglisch
Thank You Allah
Bosnisch
Russisch
Türkisch
Aqlan Yatafakkar (عقلاً يتفكر)Arabisch
Khawatir 9
Englisch
Transliteration
Assalamu AlaykaEnglischAlbanisch
Bosnisch
Deutsch
Assalamu Alayka (Arabic Version)ArabischBosnisch
Transliteration
Russisch
Assubhu Bada (الصبح بدا⁠⁠⁠⁠)ArabischEnglisch
Transliteration
Türkisch
AwakenEnglisch
Thank You Allah
Bosnisch
Russisch
Baraka Allahu LakumaEnglischArabisch
Bosnisch
Indonesisch
Russisch
Ungarisch
Bika Moulhimi (بكَ ملهمي)ArabischEnglisch
Französisch
Spanisch
Türkisch
Urdu
CennetTürkisch
One
Englisch
Malaiisch
Russisch
For The Rest of My LifeEnglisch
Thank You Allah
Albanisch
Arabisch #1 #2
Bosnisch
Französisch
Hebräisch
Indonesisch
Kurdisch (Kurmanji)
Kurdisch (Sorani)
Persisch
Rumänisch
Russisch #1 #2
Salar
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Urdu
Kasachisch
Forgive MeEnglisch
Forgive Me
Arabisch
Bosnisch
Niederländisch #1 #2
Russisch
Spanisch
Türkisch
FreedomEnglisch
Thank You Allah
Bosnisch
Französisch
Italienisch
Kurdisch (Kurmanji)
Kurdisch (Sorani)
Malaiisch
Russisch
Spanisch
Tonganisch
Guide Me All The WayEnglisch
Forgive Me
Arabisch
Bosnisch
Indonesisch
Malaiisch
Persisch
Russisch
Ukrainisch
Happy EidEnglisch
2015 Singles & Duets
Bosnisch
Hold my handEnglisch
Thank You Allah
Arabisch
Bosnisch
Kurdisch (Sorani)
Russisch
Türkisch
I Love You SoEnglisch
Forgive Me (2012)
Arabisch
Bosnisch
Französisch
Malaiisch
Russisch
I'm AliveUrduEnglisch
Malaiisch
Russisch
Transliteration
İnşallah (Turkish Version)Türkisch
Insha Allah (English Version)Englisch
Thank You Allah
Arabisch
Bosnisch
Französisch
Hebräisch
Indonesisch
Kurdisch (Kurmanji)
Malaiisch
Russisch
Spanisch
Uzbekisch
Insha Allah (Version française)Französisch
Insha Allah (ان شاء الله)ArabischEnglisch
Transliteration
Weißrussisch
Insya Allah (Malay Version)Malaiisch
Ku MilikMuIndonesisch
Forgive Me
Malaiisch
Kun Rahma (كن رحمة)ArabischEnglisch
Russisch
Labbaik Allahuma LabbaikArabischBosnisch
Transliteration
LahzaArabischEnglisch
Malaiisch
Transliteration
Love Will Prevail (For Syria)EnglischBosnisch
Chinesisch
Russisch
Türkisch
MaşaallahTürkisch
Forgive Me
Englisch
Masha Allah (Arabic Version) ما شاء اللهArabischBosnisch
Russisch
Mawlaya (مولاي) [Arabic Version]Arabisch
Forgive Me
Transliteration
Mawlaya (مولاي) [English Version]Englisch
Forgive Me (2012)
Bosnisch
Englisch
Malaiisch
Portugiesisch
Russisch
Transliteration
Muhammad (pbuh) WaheshnaArabischBulgarisch
Englisch
Malaiisch
Transliteration
Türkisch
Bosnisch
My Little GirlEnglisch
Forgive Me
Bosnisch
Bulgarisch
Französisch
Indonesisch
Russisch
Ungarisch
Aserbaidschanisch
My LordEnglischBosnisch
Chinesisch
Nas TeshbehlenaArabisch
Nas Teshbehlena single
Englisch
Französisch
Malaiisch
Transliteration
Türkisch
NeredesinTürkisch
Forgive Me
Arabisch
Englisch
Französisch
Never ForgetEnglischBosnisch #1 #2
Russisch
Number One For MeEnglisch
Forgive Me
Arabisch
Bosnisch
Deutsch
Indonesisch
Kurdisch (Kurmanji)
Malaiisch
Russisch
Türkisch
Kirundi
O Sensin KiTürkischBulgarisch
Russisch
One Big FamilyEnglisch
Forgive Me
Bosnisch
Russisch
Urdu
Aserbaidschanisch
Open your eyesEnglisch
Tank your Allah
Bosnisch
Russisch
Ouhibbuka Rabbi - أحبك ربي أحبكArabisch
Singles & Duets 2015
Englisch
Transliteration
Palestine Will Be FreeEnglischArabisch
Aserbaidschanisch
Bosnisch
Französisch
Indonesisch
Persisch
Russisch
Spanisch
Tonganisch
Türkisch
ParadiseEnglisch
Forgive Me
Bosnisch
Französisch
Russisch
Tschechisch
Türkisch
Ungarisch
Radhitu Billahi RabbaEnglisch
Forgive Me
Bosnisch
Russisch
Radhitu Billahi Rabba (رضيت بالله ربا) [Arabic Version]ArabischEnglisch
Spanisch
RamadanEnglischBosnisch
Bulgarisch
Malaiisch
Persisch
Portugiesisch
Russisch
Ramadan (رمضان) [Arabic Version]ArabischEnglisch
Russisch
Transliteration
Türkisch
Persisch
Spanisch
RamazanTürkisch
Forgive Me
Englisch
Samih - سامحArabischEnglisch
Malaiisch
Portugiesisch
Sana7ya Keraman (سنحيا كراماً)Arabisch
Khawatir 7
Englisch
Transliteration
Selam SanaTürkisch
Forgive Me
Bosnisch
Englisch
Französisch
Sepanjang HidupIndonesisch
Thank You Allah
Englisch
Russisch
So RealEnglisch
2015 Singles & Duets
Bosnisch
Indonesisch
Malaiisch
So SoonEnglisch
Forgive Me
Arabisch
Bosnisch
Französisch
Indonesisch
Kurdisch (Kurmanji)
Malaiisch
Persisch
Russisch
Türkisch
Ungarisch
Subhana AllahTürkischEnglisch
Thank You AllahEnglisch
Thank You Allah
Bosnisch
Kurdisch (Kurmanji)
Russisch
Tonganisch
The Chosen OneEnglisch
Thank You Allah
Arabisch
Bosnisch
Kurdisch (Sorani)
Russisch
Türkisch
The Way Of LoveEnglischBosnisch
Französisch
Niederländisch
Persisch
Russisch
Spanisch
Türkisch
Toujours Proche (Always Be There)FranzösischEnglisch
Niederländisch
Waheshna (واحشنا)ArabischTürkisch
Ya Nabi Salam Alayka (Arabic Version) (يا نبي سلام عليك)ArabischTransliteration
Ya Nabi Salam Alayka (Turkish Version)Türkisch
Thank You Allah
Arabisch
Bosnisch
Englisch
You are number one for meEnglisch
Salam
Bosnisch
الله يا مولانا Allah Ya MawlanaArabischEnglisch
Maher Zain featuring lyricsÜbersetzungen
Mesut Kurtis - Eidun SaeedEnglischBosnisch
Indonesisch
Transliteration
Irfan Makki - I BelieveEnglischKurdisch (Sorani)
Russisch
Mustafa Ceceli - O sensin kiTürkischArabisch #1 #2
Englisch #1 #2
Französisch
Hindi
Persisch
Russisch
Spanisch
Ungarisch
Raef - So RealEnglischArabisch
Indonesisch
Türkisch
Maher Zain also performedÜbersetzungen
Muhammad Tarek - صلوات النبي Salawat un Nabi MedleyArabischEnglisch
Kommentare
BETO    Fr, 18/11/2011 - 01:28

necesito traduccion de letras de melhem zain como ser "Ma Ba3ref lesh.." en español.gracias

Karinag23    Mi, 15/06/2016 - 05:40

I wish "Rabbee Yebarik" was on here with Arabic transliteration Sad smile

↑