✕
Übersetzung
Madschnun
Es begann mit einem Lächeln,
einem Sturm in meinem Herzen
ohne mir bescheid zu geben
steht die Liebe vor meiner Tür
Du, die mir die Melodie des Frühlings verleiht
Efeublätter blühen
Du findest die Seele in meinem Sonnenschein
(und) umarmst mich.
Die Liebe berührt mich einmal
Mein Herz schüttet die Blätter aus
Wenn du mich (bloß) sehen könntest
Ohne dich bin ich wie der Herbst.
Deine Haut nähert sich
berührt meine Lippen
dein Traum genügt nicht
Komm zu mir
Die Liebe, die Liebe
ein lachender, ein weindender
Was für eine Schönheit, oh mein Gott
schmerzvoll für das Herz
Soll ich nicht gehen, soll ich stehen bleiben ?
-Soll ich Madschnun fragen?
Es ist zu Asche geworden, wiedersteht dem Feuer nicht
Die Stadt brennt
Danke! ❤ | ||
12 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 12 Mal bedankt
Von Noirie am 2017-11-25 eingetragen
Auf Anfrage von Sandra Lacin hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Mecnun“ zu übersetzen
Buray: Top 3
1. | İstersen |
2. | Mecnun |
3. | Sen Sevda Mısın ? |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Vicky Kathie
Rolle: Mitglied
Beiträge: 25 Übersetzungen, 1 Transliteration, 11 Lieder, 160 Mal gedankt, 7 Übersetzungsanfragen erfüllt für 4 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 16 Kommentare hinterlassen
Startseite: www.facebook.com/mrs.quicky
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Esperanto, Französisch, Polnisch, Russisch, Transliteration, Türkisch, Anfänger Esperanto, Französisch, Malaiisch
Vicky