✕
Kann`s mir kaum vorstellen
Ich kann`s mir kaum vorstellen
Wie es sein wird
Wenn ich an Deiner Seite gehe
Ich kann`s mir kaum vorstellen
Was meine Augen sehen werden
Wenn dein Gesicht
Direkt vor meinem ist
Ich kann`s mir kaum vorstellen
[Refrain]
Umgeben von Deiner Herrlichkeit - was wird mein Herz fühlen
Werde ich für Dich tanzen Jesus oder in Ehrfurcht erstarren
Werde ich in Deiner Gegenwart stehen oder in meine Knie sinken
Werde ich Halleluja singen, werde ich überhaupt ein Wort herausbringen
Ich kann`s mir kaum vorstellen
Ich kann`s mir kaum vorstellen
Wenn der Tag gekommen ist
Und ich finde mich
In dem Sohn wieder
Ich kann`s mir kaum vorstellen
Wenn alles was ich jemals noch tun werde
Ist - für immer -
Für immer Dich zu preisen
Ich kann`s mir kaum vorstellen
[Refrain]
Ich kann`s mir kaum vorstellen [x2]
Ich kann`s mir kaum vorstellen
Wenn alles was ich tun werde
Ist - für immer - für immer Dich zu preisen
Hoodie✕
Übersetzungen von „I Can Only Imagine“
Deutsch #1, #2
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Im Kontext dieses Lieds bedeutet "I can only imagine" eher: "Kaum vorstellbar" oder sogar: "Unvorstellbar" (im Sinne von überwältigend)
"Glory" muss(!) hier mit "Herrlichkeit" übersetzt werden.